Übersetzung für "In not sind" in Englisch
Ich
weiß,
dass
die
Mittel
für
Bürger
in
Not
bestimmt
sind.
I
appreciate
that
the
funds
are
directed
to
the
citizens
in
need.
Europarl v8
Menschen
in
Not
sind
einer
davon.
One
is
people
in
distress.
News-Commentary v14
Gott
wird
für
alle
da
sein,
die
in
Not
sind.
"God
will
be
there
for
all
who
need."
OpenSubtitles v2018
Sie
kümmert
sich
um
die,
die
in
Not
sind.
She
looks
after
those
in
need.
OpenSubtitles v2018
Bitte
antworten
Sie,
wenn
Sie
in
Not
sind
oder
Hilfe
benötigen.
Please
respond
if
you
are
in
distress
Or
need
assistance.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
für
die
hier,
die
in
Not
sind,
Avery.
I
am
down
here
for
those
in
need,
Avery.
OpenSubtitles v2018
Aber
jetzt
helfe
ich
denen,
die
nicht
in
Not
sind.
But
now
I'm
helping
those
who
aren't
in
need.
OpenSubtitles v2018
Zynische
Menschen
nutzen
andere
aus,
die
in
Not
sind.
Blak
dren
to
rob
them
of
their
organs
and
sell
them
to
those
who
could
pay,
including
people
in
the
Union.
EUbookshop v2
Wenn
Sie
einmal
in
Not
sind,
kommen
Sie
zu
mir.
If
there's
something
I
can
do
for
you,
you
come,
we
talk.
OpenSubtitles v2018
Also
wenn
sie
in
Not
sind,
dann
sind
sie
verpflichtet
zu
helfen.
When
others
are
in
trouble,
we
ought
to
help
them.
WikiMatrix v1
Und
damit
die
gesegnet
werden,
die
in
Not
sind.
And
to
bring
blessings
for
those
in
need.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
wenn
Sie
in
Not
sind,
helfe
ich
Ihnen.
I
mean,
if
you're
in
distress,
I
will
help
you.
OpenSubtitles v2018
Rufen
Sie
mich
an,
wenn
Sie
psychisch
in
Not
sind.
Call
me
if
you
are
in
psychological
distress.
CCAligned v1
Sie
können
uns
bei
+8615014789048
kontaktieren
,
wenn
Sie
in
Not
sind!
Feel
free
to
contact
us
at
+8615014789048
if
you
are
in
need!
CCAligned v1
Helfen,
die
in
Not
sind.
Help
the
one
who
are
in
need.
ParaCrawl v7.1
Bitte
führen
Sie
Menschen
weiterhin,
die
in
Not
sind.
Please
continue
guiding
people
who
are
in
distress
.
ParaCrawl v7.1
Diese
Non-Profit-Organisationen
arbeiten
oft
zu
helfen,
diejenigen,
die
in
Not
sind.
These
non-profit
organizations
often
work
to
help
those
that
are
in
need.
ParaCrawl v7.1
Das
Eselreservat
Bonaire
springt
ein,
wenn
Esel
in
Not
sind.
Donkey
Sanctuary
Bonaire
responds
to
calls
about
donkeys
in
need.
ParaCrawl v7.1
Jeder
tut
sein
bestes
diesen
Menschen
zu
helfen
die
in
großer
Not
sind.
Everyone
is
doing
their
best
to
cope
with
these
people
who
are
in
great
need.
ParaCrawl v7.1
Erweist
allen,
die
in
Trübsal
und
Not
sind,
Freundlichkeit
und
Barmherzigkeit.
In
kindness
and
with
mercy
minister
to
all
who
are
in
distress
and
in
need.
ParaCrawl v7.1
Denjenigen
zu
helfen
die
in
Not
sind.
To
help
those
in
need.
ParaCrawl v7.1
Erreichen
Sie
andere,
die
in
Not
sind.
Reach
out
to
others
who
are
in
need.
CCAligned v1
Wir
helfen
individuell,
wenn
es
brennt,
wenn
Menschen
in
Not
sind!
We
help
individually
when
it
“burns”
when
people
are
in
need!
CCAligned v1
Du
kannst
andere
nicht
abweisen
wenn
sie
in
Not
sind.
You
cannot
turn
others
away
who
are
in
need.
ParaCrawl v7.1
In
der
Not
sind
Mitgefühl
und
uneigennütziges
Zuhören
ein
Trost.
In
distress,
sympathetic
and
disinterested
listening
are
a
comfort.
ParaCrawl v7.1