Übersetzung für "Zogen sich" in Englisch
																						In
																											Ihrer
																											Schulzeit
																											zogen
																											Sie
																											sich
																											wie
																											die
																											coolen
																											Kids
																											an,
																		
			
				
																						Think
																											back
																											to
																											grade
																											school
																											and
																											dressing
																											like
																											the
																											cool
																											kids
																											made
																											you
																											"cool."
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Nach
																											fünf
																											Stunden
																											schwerer
																											Kämpfe
																											zogen
																											sich
																											die
																											Franzosen
																											schließlich
																											zurück.
																		
			
				
																						After
																											five
																											hours
																											of
																											battle,
																											the
																											French
																											retreated.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Nach
																											einstündigem
																											Kampf
																											zogen
																											sich
																											die
																											Franzosen
																											zurück.
																		
			
				
																						After
																											over
																											an
																											hour
																											of
																											fighting,
																											the
																											French
																											were
																											forced
																											back
																											to
																											a
																											hilltop.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Nach
																											dem
																											Kampf
																											zogen
																											sich
																											die
																											Kreuzzugstruppen
																											zurück.
																		
			
				
																						After
																											the
																											battle,
																											the
																											crusaders'
																											formations
																											withdrew.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											San
																											zogen
																											sich
																											in
																											die
																											Ausläufer
																											der
																											Drakensberge
																											zurück.
																		
			
				
																						The
																											bushmen
																											had
																											sought
																											sanctuary
																											in
																											the
																											foothills
																											of
																											the
																											Drakensberg.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Erst
																											1918
																											zogen
																											sich
																											die
																											deutschen
																											Einheiten
																											wieder
																											aus
																											Sainte-Marie-à-Py
																											zurück.
																		
			
				
																						Sainte-Marie-à-Py
																											is
																											a
																											commune
																											in
																											the
																											Marne
																											department
																											in
																											north-eastern
																											France.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Bemühungen
																											um
																											ein
																											Visum
																											für
																											die
																											USA
																											zogen
																											sich
																											drei
																											Jahre
																											hin.
																		
			
				
																						Efforts
																											to
																											obtain
																											a
																											visa
																											to
																											enter
																											the
																											United
																											States
																											were
																											to
																											last
																											three
																											years.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Dänen
																											zogen
																											sich
																											nun
																											auch
																											hier
																											zurück.
																		
			
				
																						All
																											of
																											the
																											Danish
																											artillery
																											had
																											been
																											abandoned.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Lukas
																											Mayers
																											Truppen
																											bestiegen
																											ihre
																											Ponys
																											und
																											zogen
																											sich
																											zurück.
																		
			
				
																						General
																											Lukas
																											Meyer's
																											forces
																											mounted
																											their
																											ponies
																											and
																											made
																											off.
															 
				
		 Wikipedia v1.0