Übersetzung für "Zugeordnete mitarbeiter" in Englisch

Permanently assigned, experienced employees look after every tenant

The majority are "part-time environmental managers" in line positions, the formal hierarchy being such that they have no or too few staff to carry out preliminary work for the overall range of environmental protection tasks (see Umweltmagazin 1989/2, p. 75; for the time problem and how it may be overcome by delegating employees see also Theissen

Only certain employees of Finnair, or employees assigned by or acting on behalf of Finnair, shall have the right to use the Finnair Internet Service newsletter subscriber application.

For example, with a new task from the CRM, the corresponding contact person, assigned employee, core data, etc, can be obtained via the corresponding defined relationships.

Altairâ€TMs relationship with Jaguar Land Rover extends to dedicated onsite staff delivering technical support and strategic projects which showcase and deploy new technologies and capabilities using high performance computing to generate engineering data and optimize designs.

Standard user name is always typed without using capital letters and usually contains: name of the agent, city, employee number, etc.

The allocated users will see the shift as plan entries in their TimeTac calendar.

Users can be assigned to a shift with a click on Assign/Edit Employees.

Please note that a user is always connected with an employee.

Projects have tasks, which also have staff members assigned to.

The information shown on the display can be configured via the web portal and assigned for various employees.

The HR Manager has access to the posting overview and the master data of the employees assigned to him.

Ideas submitted to the board are assigned to employees using drag & drop.

A similar ruling also applies to compensate Dutch employees who are assigned to work in designated developing countries.

For example, a role object “Group Manager” can refer via the attribute “RoleLink” 22 to a role object “employee” and thereby inherit the permissions allocated to the role object “employee” in the sense of the RBAC information model.

If the contact is assigned to a specific employee, all future incoming calls from this contact will be routed to this pre-assigned employee.

In order to archive a transit area, an additional prerequisite must be met: The transit area is not assigned to any employee in the employee master files.

Besides the term calculated by means of formula 10 which assesses assignments to be more qualitatively high, the smaller the difference is between the number of staff members which are applied to the activities and the calculated total staff member requirement, the target function possesses in a first variant a further term which assesses assignments to be more qualitatively high, the smaller the difference is between the activity staff member requirement for each individual activity and the number of staff members assigned to the multi-activity who are qualified for the activity.

In the second variant, though, a requirement value is calculated for the staff members, who have been assigned in each optimization step, and therewith defined qualifications, which considers which percentage of staff members that have been assigned to a multi-activity in one optimization step is qualified for an activity.

This term yields an assessment which assesses an assignment the more qualitatively high, the smaller the difference is between the activity staff member requirement calculated for each normal activity and the number of staff members applied to each normal activity.