Translation of "A track" in German
The
Bundesbank
has
a
track
record
and
enjoys
public
confidence
in
Germany.
Die
Bundesbank
hat
eine
lange
Vorgeschichte
und
genießt
das
Vertrauen
der
deutschen
Öffentlichkeit.
Europarl v8
The
Labour
Party
has
a
long
track
record
of
supporting
the
development
of
information
technology.
Die
Labour
Party
kann
auf
eine
langjährige
Unterstützung
der
Entwicklung
der
Informationstechnologie
verweisen.
Europarl v8
The
Commission
proposes
to
proceed
with
a
twin-track
approach.
Die
Kommission
schlägt
vor,
mit
einem
zweigleisigen
Ansatz
vorzugehen.
Europarl v8
That
would
be
a
very
good
example
of
a
fast-track
procedure.
Das
wäre
ein
sehr
gutes
Beispiel
für
ein
schnelles
Verfahren.
Europarl v8
This
forms
part
of
a
fast-track
approach
that
is
vital
for
the
Union.
Dies
ist
Teil
eines
beschleunigten
Vorgehens,
das
für
die
Union
unabdingbar
ist.
Europarl v8
Montenegro
needs
to
build
a
solid
track
record
of
implementation
and
of
reforms.
Montenegro
muss
die
Umsetzung
und
den
Reformprozess
in
einem
fundierten
Erfolgsbericht
schriftlich
niederlegen.
Europarl v8
The
Commission
is
pursuing
a
twin-track
approach.
Die
Kommission
verfolgt
einen
zweigleisigen
Ansatz.
Europarl v8
As
you
know,
we
opted
for
a
twin-track
approach.
Wir
haben
uns
bekanntlich
für
ein
zweigleisiges
Vorgehen
entschieden.
Europarl v8
However,
we
must
develop
a
3-track
policy.
Allerdings
müssen
wir
dann
eine
dreigleisige
Politik
konzipieren.
Europarl v8
That
is
the
reason
why
I
am
talking
about
a
second
track.
Das
ist
der
Grund,
weshalb
ich
von
einem
zweiten
Weg
spreche.
Europarl v8
Baakir
has
experience
and
a
track
record.
Baakir
hat
Erfahrung
und
eine
Erfolgsgeschichte.
TED2020 v1
But
what
are
you
going
to
do
with
a
flat
track
pad,
those
square
things?
Was
soll
man
mit
einem
flachen
Trackpad
tun,
diesem
viereckigen
Ding?
TED2013 v1.1
Lutz
Dombrowski
(born
25
June
1959
in
Zwickau)
is
a
former
German
track
and
field
athlete
and
Olympic
champion.
Juni
1959
in
Zwickau)
ist
ein
ehemaliger
deutscher
Leichtathlet.
Wikipedia v1.0