Translation of "Al fresco" in German

In high summer... we eat al fresco almost every evening.
Im Hochsommer essen wir fast jeden Abend al fresco.
OpenSubtitles v2018

Relax al fresco with a buzzing city view.
Entspannen Sie im Freien mit einem atemberaubenden Blick auf die Stadt.
CCAligned v1

The pergola is furnished with table and chairs for having meals al fresco.
Die Pergola ist mit Tisch und Stühlen für Mahlzeiten im Freien ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

A large porch is furnished for having meals al fresco.
Ein großer Portiko ist für Mahlzeiten im Freien ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

In summer, guests can also dine al fresco at the Le Palme beach.
Im Sommer können Sie auch im Freien am Strand Le Palme speisen.
ParaCrawl v7.1

The porch is furnished with table and chairs for having meals al fresco.
Die Loggia ist mit Tisch und Stühlen zum Essen unter freiem Himmel ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Both apartments have an area furnished for having meals al fresco.
Beide Appartements verfügen über einen für Mahlzeiten im Freien ausgestatteten Bereich.
ParaCrawl v7.1

The pergola in front of the swimming pool is furnished for having meals al fresco.
Die Pergola gegenüber des Schwimmbades ist für Mahlzeiten im Freien ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

A covered patio is furnished with table and chairs for having meals al fresco.
Eine Loggia ist mit Tisch und Stühlen für Mahlzeiten im Freien ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The pergola is furnished with table and chairs for eating al fresco.
Die Pergola ist mit Tisch und Stühlen für Mahlzeiten im Freien ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The second terrace at the kitchen is excellent for al fresco dining.
Die zweite Terrasse in der Küche eignet sich hervorragend für Mahlzeiten im Freien.
ParaCrawl v7.1

This terrace has a barbeque area and is perfect for al fresco dining.
Diese Terrasse hat eine Grillstelle und ist perfekt für ein Essen im Freien.
ParaCrawl v7.1

The porch of the main building is furnished for having meals al fresco.
Der Portiko des Hauptgebäudes ist für Mahlzeiten im Freien ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

A gazebo is furnished for eating al fresco.
Ein Pavillon ist für Mahlzeiten im Freien ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Both areas are furnished for having meals al fresco in the utmost privacy.
Beide Bereiche sind für Mahlzeiten im Freien in absoluter Ungestörtheit eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

The wonderful terrace with pergola is furnished for eating al fresco.
Die wundervolle Terrasse mit Pergola ist für Mahlzeiten im Freien ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

A large veranda is furnished for having meals al fresco.
Eine große Veranda ist für Mahlzeiten im Freien ausgestattet.
ParaCrawl v7.1