Translation of "Amber light" in German
Agave
syrups
are
sold
in
light,
amber,
dark,
and
raw
varieties.
Agavensirup
wird
in
durchsichtigen,
bernsteinfarbenen,
dunklen
und
rohen
Varianten
verkauft.
Wikipedia v1.0
In
the
glass,
the
Apianae
shines
softly
golden
yellow
with
light
amber
reflections.
Im
Glas
glänzt
der
Apianae
sanft
goldgelb
mit
zarten
bernsteinfarbenen
Reflexen.
ParaCrawl v7.1
All
the
shampoo
bottles
were
reflecting
this
amber
light.
Alle
Shampoo
Flaschen
reflektierten
dieses
gelbe
Licht.
ParaCrawl v7.1
The
city
around
them
shone
with
amber
and
the
light
of
the
noonday
sun.
Die
Stadt
um
sie
herum
erstrahlte
im
bernsteinfarbenen
Licht
der
Mittagssonne.
ParaCrawl v7.1
The
lower
part
of
this
doubles
as
a
turn
indicator
using
an
amber
light
guide.
Der
untere
Teil
fungiert
außerdem
als
Blinker
mit
gelber
Leuchtrampe.
ParaCrawl v7.1
Pâte
de
verre,
translucent
gather,
light
amber
and
mauve.
Pâte
de
verre,
transluzide
Glasmasse,
vorwiegend
hell
bernsteinfarben
und
mauve.
ParaCrawl v7.1
The
flashing
amber
light
indicates
that
the
battery
is
almost
empty.
Das
orangefarbene
Licht
zeigt
an,
dass
der
Akku
fast
leer
ist.
ParaCrawl v7.1
Amber
flashing
light
means
that
the
charge
level
is
low
Ein
blinkendes
orangefarbenes
Licht
zeigt
an,
dass
der
Ladestand
niedrig
ist.
ParaCrawl v7.1
An
amber
flashing
light
must
be
operated
on
the
vehicle
while
it
is
moving
or
stationary
for
collection.
Während
der
Fahrt
oder
während
des
Haltens
zum
Einsammeln
muss
eine
orangefarbene
Leuchte
am
Fahrzeug
blinken.
DGT v2019
An
amber
flashing
light
means
that
there
is
a
hazzard
approaching,
such
as
a
crossing.
Eine
gelbe
Blinklicht
bedeutet,
dass
es
ein
hazzard
ist
nähern,
wie
beispielsweise
eine
Kreuzung.
ParaCrawl v7.1
The
dominant
wavelength
at
581
nm
precisely
satisfies
the
specification
for
the
amber
in
traffic-light
systems.
Die
dominante
Wellenlänge
bei
581
nm
erfüllt
gerade
die
Spezifikation
für
das
Gelb
in
Ampelanlagen.
EuroPat v2
These
beers
are
usually
dark
or
even
light
amber-colored
and
extremely
hoppy
aroma.
Diese
Biere
sind
in
der
Regel
dunkel
oder
sogar
leicht
bernsteinfarben
und
extrem
Hopfenaroma
.
ParaCrawl v7.1
The
beer
will
have
a
golden
to
light
amber
colour
and
a
light
to
medium
body.
Das
Bier
erhält
eine
goldene
bis
bernsteinfarbene
Farbe
und
einen
leichten
bis
mittleren
Körper.
ParaCrawl v7.1
Let
me
move
on
to
my
second
point,
the
issue
where
I
would
give
an
amber
light.
Lassen
Sie
mich
nun
zu
meinem
zweiten
Punkt
übergehen,
einem
Thema,
bei
dem
ich
gelbes
Licht
geben
würde.
Europarl v8
Thus,
when
buying
a
drug,
sportsmen
and
women
will
be
able
to
clearly
see
the
red
traffic
light
indicating
the
risk
of
testing
positive,
or
the
green
light
which
indicates
that
there
is
no
risk,
or
the
amber
light
indicating
that
there
may
be
a
risk
and
that
they
should
contact
their
doctor
or
a
specialist
for
advice.
Beim
Kauf
eines
Medikaments
können
die
Sportlerinnen
und
Sportler
klar
das
rote
Licht
der
Ampel
sehen,
das
auf
die
Gefahr
eines
positiven
Testergebnisses
hinweist,
oder
das
grüne
Licht,
welches
zeigt,
dass
kein
Risiko
besteht,
oder
das
gelbe
Licht,
welches
signalisiert,
dass
ein
Risiko
bestehen
kann
und
die
Sportler
ihren
Arzt
oder
einen
Fachmann
zu
Rate
ziehen
sollten.
Europarl v8