Translation of "Amending regulation" in German
The
Commission
examined
whether
the
retroactive
application
of
the
amending
Regulation
would
indeed
be
appropriate.
Die
Kommission
prüfte,
ob
die
rückwirkende
Anwendung
der
Änderungsverordnung
tatsächlich
gerechtfertigt
wäre.
DGT v2019
That
is
why
tomorrow,
Parliament
will
be
amending
the
Council
regulation.
Daher
wird
das
Parlament
morgen
die
Verordnung
des
Rates
ändern.
Europarl v8
Several
speakers
raised
the
question
of
amending
the
Financial
Regulation.
Mehrere
Redner
warfen
die
Frage
einer
Änderung
der
Haushaltsordnung
auf.
Europarl v8
The
amending
regulation
became
effective
on
1
June
2011.
Die
Änderung
der
Verordnung
wurde
zum
1.
Juni
2011
wirksam.
Europarl v8
The
Committee
endorsed
the
amending
Regulation
and
Directive
on
the
export
of
cultural
goods.
Der
Ausschuß
befürwortete
die
Änderungsverordnung
und
die
Änderungsrichtlinie
betreffend
die
Ausfuhr
von
Kulturgütern.
TildeMODEL v2018