Translation of "Annotation for" in German
Photos
and
video
can
also
be
embedded
into
annotation
for
better
clarity.
Zur
Verdeutlichung
können
Fotos
und
Videos
in
Markups
eingebunden
werden.
ParaCrawl v7.1
Writing
and
annotation
software
for
the
interactive
board
included
according
to
clients'
requirements.
Office-Anwendungen
für
das
interactive
board
wird
nach
den
Anforderungen
des
Kunden
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
Click
on
the
button
above
to
create
a
new
annotation
for
this
game.
Klicken
Sie
auf
den
Schalter
oben,
um
einen
eigenen
Kommentar
für
diese
Partie
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
In
Content
Model
View,
you
can
create
annotation
for
individual
compositors
and
components
as
follows.
In
der
Content
Model-Ansicht
können
Sie
folgendermaßen
Annotationen
für
einzelne
Kompositoren
und
Komponenten
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Chelodina
mccordi
has
been
maintained
in
Appendix
II
with
an
annotation
for
a
zero
export
quota
from
the
wild.
Chelodina
mccordi
wurde
in
Anhang
II
belassen
und
mit
einer
Anmerkung
versehen,
nach
der
die
Jahresausfuhrquote
für
Exemplare
aus
der
Wildnis
bei
Null
liegt.
DGT v2019
Annotation
#3
for
the
listings
in
Appendix
II
to
the
Convention
of
the
species
Panax
ginseng
and
Panax
quinquefolius
has
been
amended.
Anmerkung
#3
zum
Eintrag
für
die
Arten
Panax
ginseng
und
Panax
quinquefolius
in
Anhang
II
des
Übereinkommens
wurde
geändert.
DGT v2019
Annotation
#12
for
the
listing
in
Appendix
II
to
the
Convention
of
the
species
Aniba
rosaeodora
has
been
amended.
Anmerkung
#12
zum
Eintrag
für
die
Art
Aniba
rosaeodora
in
Anhang
II
des
Übereinkommens
wurde
geändert.
DGT v2019
The
sequences
of
these
constructs
are
depicted
in
Tables
7
to
14
and
can
be
interpreted
taking
account
of
the
annotation
for
plasmids.
Die
Sequenzen
dieser
Konstrukte
sind
in
den
Tabellen
7
bis
14
dargestellt
und
können
unter
Berücksichtigung
der
Annotation
für
Plasmide
interpretiert
werden.
EuroPat v2
In
2001,
the
W3C
published
the
Ruby
Annotation
specification
for
supplementing
XHTML
with
ruby
markup.
Im
Jahre
2001
veröffentlichte
das
W3C
die
Spezifikationen
für
die
Ruby-Annotation
zur
Ergänzung
von
XHTML
mit
Ruby-Markup.
WikiMatrix v1
What
are
the
attendee,
file
size
and
annotation
size
limitations
for
a
Studio
Project
hosted
on
Studio
Enterprise?
Wie
lauten
die
Beschränkungen
hinsichtlich
der
Teilnehmer,
Dateigrößen
und
Anmerkungsgrößen
für
ein
in
Studio
Enterprise
gehostetes
Studio-Projekt?
ParaCrawl v7.1
It
provides
customized
state-of-the-art
tools
for
object
detection
and
quantification,
scene
classification,
visual
search,
image
annotation
for
creating
datasets,
APIs
to
integrate
with
existing
workflows,
the
ability
to
train
new
algorithms,
and
graphic
content
filtering
algorithms
to
reduce
exposure
to
traumatic
content.
Es
bietet
maßgeschneiderte
Werkzeuge
zur
Objekterkennung
und
-quantifizierung,
Szenenklassifizierung,
visuellen
Suche,
Bildannotation
zur
Erstellung
von
Datensätzen,
APIs
zur
Integration
in
bestehende
Workflows,
die
Möglichkeit,
neue
Algorithmen
zu
trainieren,
und
Algorithmen
zur
grafischen
Inhaltsfilterung,
um
die
Exposition
gegenüber
traumatischen
Inhalten
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Not
only
does
the
RM5501K
come
with
the
Eye-Care
solution,
but
it
is
also
installed
with
proficient
annotation
tools
for
enhanced
class
participation.
Der
RM5502K
verfügt
nicht
nur
über
augenschonendes
Eye-Care,
sondern
auch
über
ausgereifte
Anmerkungstools
für
eine
intensive
Beteiligung
der
Klasse.
ParaCrawl v7.1
It
also
provides
intuitive
tools
for
measurements,
labeling
and
annotation
functions
for
views
etc.
in
a
file.
Er
bietet
intuitive
Werkzeuge
für
Messungen,
Markierungen
und
Anmerkungen,
Funktionen
zum
Sichten,
etc.
in
einer
Datei.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
graphic
applications,
Huion
Signature
Pad
H420
is
also
widely
used
in
Microsoft
Word
for
annotation,
which
is
indeed
useful
for
office
workers.
Neben
grafischen
Anwendungen
wird
das
Huion
Signature
Pad
H420
auch
in
Microsoft
Word
zur
Annotation
verwendet,
was
in
der
Tat
für
Büroangestellte
nützlich
ist.
ParaCrawl v7.1
Some
embodiment
provide
a
system
in
which
a
human
annotation
made
for
the
purpose
of
directly
implementing
parallelization
measures
is
used
to
train
an
adaptive
automatic
classification
method
which
is
then
applied
to
code
blocks
to
be
automatically
analyzed,
further
suitable
patterns
then
obtained
from
the
automatically
analyzed
code
blocks
by
means
of
human
review
in
turn
being
used
to
continuously
improve
the
adaptive
automatic
classification
method.
Die
Erfindung
betrifft
im
Wesentlichen
ein
System,
bei
dem
eine
zur
direkten
Umsetzung
von
Parallelisierungsmaßnahmen
vorgenommene
menschliche
Annotation
zum
Training
eines
lernfähigen
automatischen
Klassifikationsverfahrens
herangezogen
wird,
das
dann
auf
automatisch
zu
analysierende
Codeblöcke
angewendet
wird,
wobei
aus
den
automatisch
analysierten
Codeblöcken
dann
durch
menschliche
Überprüfung
gewonnene
weitere
geeignete
Muster
wiederum
zur
kontinuierlichen
Verbesserung
des
lernfähigen
automatischen
Klassifikationsverfahrens
herangezogen
werden.
EuroPat v2
The
second
group
developed
an
extension
for
the
social
semantic
video
annotation
in
WordPress
for
the
companies
Bau-ABC
Rostrup,
Bad
Zwischenahn,
and
Pontydysgu
Ltd.,
Wales.
Die
zweite
Gruppe
entwarf
für
das
in
Verden
ansässige
Bau-ABC
Rostrup
und
in
Wales
ansässige
Pontydysgu
Ltd
eine
Erweiterung
für
die
soziale
semantische
Video-Annotation
in
WordPress.
ParaCrawl v7.1