Translation of "Any other party" in German
The
Commission
did
not
receive
any
further
comments
from
the
complainant
or
from
any
other
interested
party.
Die
Kommission
erhielt
keine
weiteren
Bemerkungen
des
Beschwerdeführers
oder
anderer
Beteiligter.
DGT v2019
The
company
also
undertakes
not
to
circumvent
the
undertaking
by
making
compensatory
arrangements
with
any
other
party.
Ferner
darf
das
Unternehmen
die
Verpflichtung
nicht
durch
Ausgleichsvereinbarungen
mit
anderen
Parteien
umgehen.
DGT v2019
Suat
Kiniklioglu
could
have
been
a
centre-right
politician
from
almost
any
other
political
party
in
Europe.
Suat
Kiniklioglu
könnte
ein
Mitte-Rechts-Politiker
von
fast
jeder
anderen
politischen
Partei
Europas
sein.
WMT-News v2019
Sophia
will
not
offer
for
sale
such
catalysts
to
any
other
third
party.
Sophia
wird
diese
Kaulysatoren
nicht
anderen
Drittparteien
zum
Verkauf
anbieten.
EUbookshop v2
As
in
any
other
party
manifesto,
it
is
full
of
contradictions.
Wie
in
jedem
Parteiprogramm
gibt
es
zahlreiche
innere
Widersprüche.
Europarl v8
We
may
also
disclose
your
personal
information
to
any
other
third
party
with
your
prior
consent.
Wir
können
Ihre
persönlichen
Daten
auch
mit
Ihrer
vorherigen
Zustimmung
an
Dritte
weitergeben.
CCAligned v1
Your
payment
information
is
private
and
will
not
be
shared
with
any
other
party.
Ihre
Zahlungsinformationen
ist
privat
und
wird
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
CCAligned v1
Any
other
third
party
trademarks
or
copyrights
are
the
property
of
their
respective
owners.
Alle
anderen
Warenzeichen
oder
Urheberrechte
Dritter
sind
Eigentum
ihrer
jeweiligen
Inhaber.
ParaCrawl v7.1
We
will
not
share
leads
with
any
other
party.
Wir
werden
nicht
Leads
mit
anderen
Parteien
teilen.
ParaCrawl v7.1
You
are
providing
your
information
to
VegasMaster
and
not
to
any
other
party.
Sie
geben
Ihre
Informationen
an
VegasMaster
und
keine
andere
Partei
weiter.
ParaCrawl v7.1
Lenin
understood
this
no
less
than
any
other
party
leader.
Lenin
verstand
das
nicht
schlechter
als
jeder
andere
Parteiführer.
ParaCrawl v7.1
Data
will
not
be
shared
with
any
other
third
party.
Daten
werden
nicht
an
sonstige
Dritte
übermittelt.
ParaCrawl v7.1
Any
use
by
or
on
behalf
of
any
other
party
shall
be
permitted
only
with
our
written
assignment.
Benutzung
für
oder
durch
andere
ist
nur
mit
unserer
schriftlichen
Zustimmung
gestattet.
ParaCrawl v7.1
No
personal
data
will
be
transferred
to
any
other
third
party.
Eine
sonstige
Weitergabe
an
Dritte
erfolgt
ausdrücklich
nicht.
ParaCrawl v7.1
Your
e-mail
address
will
be
kept
absolutely
confidential
and
will
not
be
shared
with
any
other
party.
Ihre
E-Mail-Adresse
wird
absolut
vertraulich
behandelt
und
an
keine
anderen
Dritte
weitergegeben.
CCAligned v1
Your
personal
data
shall
not
be
disclosed
to
any
other
third
party.
Eine
Weitergabe
an
sonstige
Dritte
erfolgt
nicht.
CCAligned v1
We
will
not
share
your
personal
information
with
any
other
third
party.
Wir
werden
Ihre
personenbezogenen
Daten
nicht
an
Dritte
weitergeben.
CCAligned v1