Translation of "Are made up of" in German
Records
are
made
up
of
fields
of
variable
length
separated
by
semi-colons
(;).
Die
Datensätze
bestehen
aus
durch
Semikolon
(;)
getrennten
Feldern
unterschiedlicher
Länge.
DGT v2019
Natural
flavourings
are
wholly
made
up
of
natural
flavouring
agents.
Die
natürlichen
Aromen
bestehen
gänzlich
aus
natürlichen
Aromastoffen.
Europarl v8
These
forms
are
completely
made
up
of
weather
data
or
science
data.
Diese
Formen
bestehen
nur
aus
Wetterdaten
oder
wissenschaftlichen
Daten.
TED2013 v1.1
Stars
are
mostly
made
up
of
hydrogen,
the
simplest
and
lightest
element.
Sterne
bestehen
vor
allem
aus
Wasserstoff,
dem
einfachsten
und
leichtesten
Element.
TED2020 v1
Postal
codes
in
Iceland
are
made
up
of
three
digits.
Die
Postleitzahlen
in
Island
sind
dreistellig
numerisch.
Wikipedia v1.0
The
rings
around
Saturn
are
made
up
of
dust
and
ice.
Die
Ringe
um
Saturn
bestehen
aus
Staub
und
Eis.
Tatoeba v2021-03-10
Just
like
the
picture
on
your
television
set,
satellite
images
are
made
up
of
tiny
squares.
So
wie
ein
Fernsehbild
bestehen
auch
Satellitenbilder
aus
kleinen
Quadraten.
Tatoeba v2021-03-10
Atoms
are
made
up
of
protons,
electrons
and
neutrons.
Atome
bestehen
aus
Protonen,
Elektronen
und
Neutronen.
Tatoeba v2021-03-10
The
demographics
of
the
village
today
are
made
up
mostly
of
ethnic
Arabs.
Jahrhundert
sind
die
Verehrer
des
Mondes
in
der
Stadt
nachweisbar).
Wikipedia v1.0
So
all
of
these
scores
are
made
up
of
weather
data.
Also
alle
diese
Partituren
bestehen
aus
Wetterdaten.
TED2013 v1.1
Now,
all
of
these
parts
of
the
forest
are
made
up
of
different
plants,
and
different
animals
call
them
home.
All
diese
Teile
bestehen
aus
verschiedenen
Pflanzen
und
werden
von
verschiedenen
Tieren
bewohnt.
TED2020 v1
Those
corridors
are
made
up
of
a
large
number
of
segments.
Die
Korridore
bestehen
aus
einer
großen
Zahl
von
Einzelabschnitten.
TildeMODEL v2018
The
thumbnails
are
made
up
of
several
elements:
Diese
Kacheln
bestehen
aus
mehreren
Elementen:
TildeMODEL v2018
PI’s
liabilities
are
essentially
made
up
of
current
accounts
(postal
current
accounts).
Die
Passiva
der
PI
bestehen
hauptsächlich
aus
Giroeinlagen
(Postgirokonten).
DGT v2019