Translation of "Arithmetic" in German
And
he
cannot
even
see
that
the
arithmetic
is
against
him.
Er
erkennt
nicht,
wie
sehr
er
sich
mit
seiner
Arithmetik
selbst
belastet.
Europarl v8
It
must
be
equal
to
the
arithmetic
sum
of
the
MBR
entries
above.
Muss
der
arithmetischen
Summe
der
obigen
MBR-Buchungen
entsprechen.
DGT v2019
We
cannot
suspend
basic
arithmetic,
after
all!
Wir
können
doch
die
Grundrechenarten
nicht
außer
Kraft
setzen!
Europarl v8
It
is
a
question
of
arithmetic.
Das
ist
eine
Frage
der
Mathematik.
Europarl v8
The
arithmetic
mean
of
the
eight
values
shall
be
assessed
against
the
limit.
Das
arithmetische
Mittel
dieser
acht
Werte
ist
mit
dem
Grenzwert
zu
vergleichen.
DGT v2019
Is
it
totalitarian
to
require
reading,
writing
and
arithmetic?
Ist
es
totalitär
Lesen,
Schreiben
und
Mathematik
zu
verlangen?
TED2020 v1
However,
there's
a
basic
arithmetic
problem
here.
Aber
es
gibt
hier
ein
grundsätzliches,
arithmetisches
Problem.
TED2013 v1.1
He
currently
holds
a
chair
for
arithmetic
algebraic
geometry
at
the
University
of
Bonn.
Seit
2003
ist
er
Professor
für
arithmetische
algebraische
Geometrie
an
der
Universität
Bonn.
Wikipedia v1.0
Tom's
very
good
at
mental
arithmetic.
Tom
ist
sehr
gut
im
Kopfrechnen.
Tatoeba v2021-03-10
Many
economists
have
argued
this
case
on
the
basis
of
arithmetic
calculation.
Viele
Ökonomen
argumentieren
auf
der
Grundlage
arithmetischer
Berechnungen.
News-Commentary v14
This
is
a
question
of
simple
arithmetic,
not
ideology.
Das
ist
eine
Frage
einfacher
Arithmetik
und
nicht
der
Ideologie.
News-Commentary v14
Therefore
the
logical
and
arithmetic
left-shifts
are
exactly
the
same.
Deshalb
sind
logische
und
arithmetische
Verschiebung
nach
links
identische
Operationen.
Wikipedia v1.0
Columns
without
a
field
name
(e.g.,
results
of
arithmetic
operations)
and
empty
fields
are
not
stored
in
the
array.
Ergebnisse
von
arithmetischen
Operationen)
und
leere
Felder
werden
im
Array
nicht
gespeichert.
PHP v1
Remember
basic
arithmetic
from
school?
Erinnern
Sie
sich
noch
an
die
Grundrechenarten
aus
der
Schule?
PHP v1
The
14-year-old
pupil
Tomohiro
Iseda
from
Japan
is
the
world
champion
in
mental
arithmetic.
Der
14
Jahre
alte
Schüler
Tomohiro
Iseda
aus
Japan
ist
Weltmeister
im
Kopfrechnen.
WMT-News v2019