Translation of "Arrestance" in German

Bag filters are used for rough and fine filtration with high level of arrestance.
Taschenfilter werden für grobe und feine Filtration mit hohem Grad der Trennbarkeit verwendet.
ParaCrawl v7.1

Even at 100% relative humidity our prefiltration cells offer outstanding arrestance.
Selbst bei 100% relativer Luftfeuchte erzielen unsere Vorfilterzellen eine außerordentliche Abscheideleistung.
ParaCrawl v7.1

The progressive structure of media ensures good arrestance, high holding capacity for accumulation of rough particles, especially paint overspray and slow growth in pressure losses.
Die progressive Struktur der Medien garantiert eine gute Trennbarkeit, große Kapazität für die Ansammlung von groben Partikeln, vor allem Overspray der Farben und langsamen Anstieg der Druckverluste.
ParaCrawl v7.1

The new ISO standard simplifies air filter selection by differentiating arrestance for various specific particulate groups.
Die neue Norm vereinfacht die Auswahl eines Luftfilters, da sich dessen Abscheideleistung gegenüber spezifischen Partikelgruppen bewerten lässt.
ParaCrawl v7.1

The filter medium is produced from irregularly laid, heat connected glass fibres with high arrestance due to the impregnation with a special binding agent and it is able to capture more dry dust particles.
Das Filtermedium wird aus unregelmäßig gefalteten, thermisch gebundenen Glasfasern hergestellt, das dank der Imprägnierung mit einem speziellen Bindemittel eine große Trennbarkeit hat, es kann mehr trockene Staubpartikeln fangen.
ParaCrawl v7.1

This highly efficient filter insert with higher arrestance against all types of aerosols is used as an end filter of multi-level filtration in air-conditioning and ventilation devices, for cleaning of inlet and outlet air in technologically demanding processes and for purification of air from harmful dust, viruses, and bacteria in hospital facilities.
Ein hochwirksamer Filtereinsatz mit großer Trennbarkeit gegen alle Aerosolsorten wird als Endfilter der mehrstufigen Filtration der Klima- oder Lüftungsanlagen verwendet, er wird zur Reinigung der zugeführten und abgeführten Luft in technologisch anspruchsvollen Prozessen und zur Luftreinigung von dem gesundheitsschädlichen Staub, Viren, Bakterien in den Krankenhausanlagen verwendet.
ParaCrawl v7.1

The progressive structure of media ensures good arrestance, high holding capacity for accumulation of rough particles, especially paint overspray and slow growth in pressure losses.Â
Die progressive Struktur der Medien garantiert eine gute Trennbarkeit, große Kapazität für die Ansammlung von groben Partikeln, vor allem Overspray der Farben und langsamen Anstieg der Druckverluste.
ParaCrawl v7.1

This highly efficient filter insert with high arrestance of all types of aerosols is used as the end filter of multi-level filtration in air-conditioning and ventilation equipment, for purifying of inlets and outlets of air in technologically demanding processes and purification of air from health-harmful dust, viruses, and bacteria in hospital facilities.
Ein hochwirksamer Filtereinsatz mit großer Trennbarkeit gegen allen Aerosolsorten wird als Endfilter der mehrstufigen Filtration der Klima- oder Lüftungsanlagen verwendet, er wird zur Reinigung der zugeführten und abgeführten Luft in den technologisch anspruchsvollen Prozessen und zur Luftreinigung von dem gesundheitsschädlichen Staub, Viren, Bakterien in den Krankenhausanlagen verwendet.
ParaCrawl v7.1

This highly efficient filter insert with high arrestance against all types of aerosols is used as an end filter in multi-level filtration of air-conditioning or ventilation equipment to purify supplied and released air in technologically demanding processes and for purification of air from health-harmful dust, viruses, and bacteria in hospital facilities.
Ein hochwirksamer Filtereinsatz mit großer Trennbarkeit gegen alle Aerosolsorten wird als Endfilter der mehrstufigen Filtration der Klima- oder Lüftungsanlagen verwendet, er wird zur Reinigung der zugeführten und abgeführten Luft in den technologisch anspruchsvollen Prozessen und zur Luftreinigung von dem gesundheitsschädlichen Staub, Viren, Bakterien in den Krankenhausanlagen verwendet.
ParaCrawl v7.1

This highly efficient filter insert with high arrestance against all types of aerosols is used as the end filter of multi-level filtration of air-conditioning or ventilation equipment, for purification of supplied and outlet air in technologically demanding processes and for purification of air from health-harmful dust, viruses and bacteria in hospital facilities.
Ein hochwirksamer Filtereinsatz mit großer Trennbarkeit gegen alle Aerosolsorten wird als Endfilter der mehrstufigen Filtration der Klima- oder Lüftungsanlagen verwendet, er wird zur Reinigung der zugeführten und abgeführten Luft in den technologisch anspruchsvollen Prozessen und zur Luftreinigung von dem gesundheitsschädlichen Staub, Viren, Bakterien in den Krankenhausanlagen verwendet.
ParaCrawl v7.1