Translation of "As contracted" in German
Her
lips
contracted,
as
though
with
a
smile.
Ihre
Lippen
zogen
sich
zusammen,
wie
wenn
sie
lächelte.
Books v1
Economic
activity
has
weakened
as
trade
contracted
and
industrial
production
slowed.
Die
Konjunkturlage
verschlechterte
sich,
als
Handel
und
Industrieproduktion
schrumpften.
EUbookshop v2
Payment
does
not
recognize
the
goods
or
services
as
contracted.
Zahlungen
bedeuten
keine
Anerkennung
der
Lieferung
oder
Leistung
als
vertragsgemäß.
ParaCrawl v7.1
It's
a
nice
support
framework
for
private
patients
as
contracted.
Es
ist
eine
nette
Förderkonzept
für
Privatpatienten,
wie
vertraglich
vereinbart.
ParaCrawl v7.1
Guaranteeing
professional
sports
people
the
same
rights
as
contracted
workers
is
also
important.
Wichtig
ist
ebenfalls,
dass
Profisportlern
die
gleichen
Rechte
garantiert
sind
wie
vertraglich
gebundenen
Arbeitnehmern.
Europarl v8
However,
in
the
first
months
of
2009,
trade
contracted
as
a
result
of
the
economic
crisis.
Allerdings
ist
der
Handel
in
den
ersten
Monaten
des
Jahres
2009
als
Folge
der
Wirtschaftskrise
eingebrochen.
TildeMODEL v2018
If
the
bidding
partnership
was
set,
they
lose
as
many
points
as
they
contracted.
Wenn
das
Team
verliert,
bekommt
es
so
viele
Minuspunkte,
wie
es
Stiche
gereizt
hat.
ParaCrawl v7.1
Gross
financial
as-
sets
contracted
by
a
total
of
0.2%
in
the
course
of
2011
to
around
EUR
26.9
trillion.
Um
insgesamt
0,2%
schrumpfte
das
Brutto-Geldvermögen
im
Jahresverlauf
2011
auf
rund
EUR
26,9
Billionen.
ParaCrawl v7.1