Translation of "At the left" in German
At
that
time,
the
left-liberal
media
said
that
Jobbik
was
an
extremist
party.
Damals
erklärten
die
linksliberalen
Medien,
Jobbik
sei
eine
extremistische
Partei.
Europarl v8
The
text
will
be
aligned
at
the
left
border
of
the
cell.
Der
Text
wird
am
linken
Zellenrand
ausgerichtet.
KDE4 v2
And
at
the
bottom
left
are
monkeys
from
Costa
Rica.
Unten
links
sind
Affen
aus
Costa
Rica.
TED2020 v1
Places
the
bird's-eye
view
at
the
top
left
corner;
Platziert
die
Übersicht
in
der
linken
oberen
Ecke.
KDE4 v2
Places
the
bird's-eye
view
at
the
bottom
left
corner;
Platziert
die
Übersicht
in
der
linken
unteren
Ecke.
KDE4 v2
I
was
recording
images
at
the
time
McCoy
left.
Ich
nahm
Bilder
auf,
als
McCoy
verschwand.
OpenSubtitles v2018
Look
at
the
wreckage
that
left
in
his
wake.
Sieh
dir
die
Trümmer
an,
die
daraus
entstanden
sind.
OpenSubtitles v2018
One
day
I
met
him
at
the
left
winged
convention.
Ich
habe
ihn
einmal
auf
der
Festa
dell'Unità
getroffen.
OpenSubtitles v2018
Target
is
at
the
rear
left,
approaching
the
bridge!
Das
Ziel
befindet
sich
hinten
links,
nähert
sich
der
Brücke!
OpenSubtitles v2018
Look
at
the
left
front
panel.
Schauen
Sie
sich
den
Kotflügel
an.
OpenSubtitles v2018