Translation of "Back brace" in German
That's
why
he
wore
a
back
brace.
Darum
hat
er
diese
Rückenbandage
getragen.
OpenSubtitles v2018
I
picked
up
the
tab
for
the
back
brace
myself.
Die
Rechnung
für
die
Rückenorthese
hab
ich
selbst
bezahlt.
OpenSubtitles v2018
A
back
brace
might
be
an
excellent
investment
to
minimize
the
risks.
Eine
Rückenstütze
kann
eine
hervorragende
Investition
sein,
um
die
Risiken
zu
minimieren.
CCAligned v1
I
mean,
just
look
at
all
these
people
Who
don't
know
that
I
used
to
wear
a
back
brace.
Alle
diese
Leute,
die
nicht
wissen,
dass
ich
eine
Rückenstütze
getragen
habe.
OpenSubtitles v2018
A
patient
comes
to
the
clinic
and
it
is
determined
that
she
needs
a
corrective
back
brace.
Ein
Patient
kommt
in
die
Klinik
und
es
wird
beschlossen,
dass
er
eine
Rückenstütze
benötigt.
ParaCrawl v7.1
He
only
wants
to
thank
those
who
have
helped
him:
the
town's
residents,
the
NGOs,
the
Mayor
of
Buñol
who
paid
for
his
neck
and
back
brace.
Er
möchte
nur
denjenigen
danken,
die
ihn
unterstützt
haben:
den
Einwohnern
und
Einwohnerinnen
von
Buñol,
den
NGOs
und
dem
Bürgermeister
von
Buñol,
der
seine
Halskrause
und
Rückenorthese
bezahlt
hat.
GlobalVoices v2018q4
The
invention
relates
to
a
back
brace
to
extend
a
curved
spine
or
to
treat
and
correct
posture
errors
particularly
in
the
upper
back
area
by
repositioning
the
shoulders.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Rückenorthese
zur
Behandlung
und
Aufrichtung
einer
verkrümmten
Wirbelsäule
beziehungsweise
zur
Behandlung
und
Korrektur
von
Haltungsfehlern
besonders
im
oberen
Rückenbereich
durch
Repositionierung
der
Schultern.
EuroPat v2
Bed
rest,
maybe
a
back
brace,
and
about
a
month
healing
time
should
get
you
through
a
"mild"
injury.
Bettruhe,
vielleicht
eine
Rückenbandage
und
etwa
einen
Monat
Zeit
zum
Heilen
sollten
dich
durch
eine
"leichte"
Verletzung
bringen.
ParaCrawl v7.1
The
BORT
DynamicFX
back
brace
provides
patients
the
security
to
master
everyday
life
in
the
long-term
and
is
highly
versatile
in
its
therapeutic
application.
Die
BORT
DynamicFX
Rückenorthese
gibt
Patienten
die
Sicherheit
den
Alltag
langfristig
zu
bewältigen,
und
ist
besonders
vielseitig
im
therapeutischen
Einsatz.
ParaCrawl v7.1