Translation of "Bear off" in German
Both
are
caught
off
guard
by
the
bear
and
take
off
running.
Beide
werden
von
einem
Bären
überrascht
und
fliehen
barfuß.
ParaCrawl v7.1
The
projection
of
the
Berlin
bear
rounded
off
the
action.
Die
Projektion
des
Berliner
Bären
rundete
die
Aktion
ab.
ParaCrawl v7.1
The
objective
is
to
bear
off
your
pieces
before
your
opponent.
Das
Ziel
ist,
tragen
Sie
Ihr
Stück,
bevor
Ihr
Gegner.
ParaCrawl v7.1
If
you
approach
too
stealthily,
you
may
come
across
a
bear
and
let
off
a
shot
too
quickly.
Falls
Sie
pirschen,
könnten
Sie
auf
den
Bären
treffen
und
allzu
schnell
einen
Schuss
abgeben.
ParaCrawl v7.1
So
the
monkey
crashes
the
car,
and
then
the
bear
gets
off
the
unicycle,
and
then
the
bear
eats
the
monkey!
Dann
baute
der
Affe
einen
Unfall...
und
dann
ging
der
Bär
von
seinem
Einrad,
und
dann
aß
dieser
Bär
den
Affen!
OpenSubtitles v2018
The
goal
of
the
Running
Game
plan
is
to
bring
all
your
checkers
into
your
inside
board
and
bear
them
off
as
quick
as
you
can.
Das
Ziel
der
Running
Game
Plan
ist
es,
alle
Steine
in
Ihrer
inneren
Bord
zu
locken
und
sie
tragen
vor,
so
schnell
wie
Sie
können.
ParaCrawl v7.1
Close
to
popular
the
object
of
the
game
board
by
moving
all
parts
of
your
home
board
to
be
the
first
player
to
remove
all
the
parts
and
then
bear
them
off
is.
In
der
Nähe
beliebter
Aufgabe
der
Spielbrett,
indem
Sie
alle
Teile
Ihres
Home-Board,
der
erste
Spieler,
um
alle
Teile
zu
entfernen
und
dann
tragen
sie
ausgeschaltet
ist.
ParaCrawl v7.1
Because
the
clever
cheater
uses
Speedhack
out
of
sight
of
other
players
so
it
is
difficult
to
detect
something
like
that,
but
often
czesterów
bear
and
pop
off
the
map
-
are
rapidly
changing
the
position
on
the
radar.
Denn
die
clevere
Betrüger
nutzt
Speedhack
aus
den
Augen
der
anderen
Spieler
so
ist
es
schwierig,
so
etwas
zu
erkennen,
aber
oft
czesterów
tragen
und
Pop
weg
von
der
Karte
-
verändern
sich
rasch
die
Position
auf
dem
Radar.
ParaCrawl v7.1
Honey
Bear:
A
nice
walk
in
the
enchanted
forest,
looking
for
some
tasty
golden
honey
to
collect,
is
like
the
perfect
chance
for
this
fashionable
bear
to
show
off
his
most
chic
outfits
and
loveliest
accessories!
Honig-Bären:
Ein
schöner
Spaziergang
im
Zauberwald
auf
der
Suche
nach
ein
paar
leckere
goldenen
Honig
zu
sammeln,
ist
wie
die
perfekte
Chance
für
dieses
modische
tragen
zu
zeigen,
seine
schicksten
Outfits
und
schönsten
Accessoires!
ParaCrawl v7.1