Translation of "Brewing industry" in German
The
trend
towards
concentration
in
the
brewing
industry
continues.
Der
Trend
zur
Konzentration
in
der
Brauindustrie
hält
weiterhin
an.
TildeMODEL v2018
This
led
to
the
decline
of
the
Erlangen
brewing
industry.
Dies
führte
zum
Niedergang
der
Erlanger
Brauindustrie.
WikiMatrix v1
Ireland
has
a
substantial
brewing
industry,
which
produces
a
large
amount
of
spent
brewer's
yeast.
Irland
hat
eine
bedeutende
Brauindustrie,
die
eine
große
Menge
gebrauchter
Brauhefe
abwirft.
EUbookshop v2
The
hop
and
brewing
industry
experience
rapid
changes
in
the
20th
century.
Im
20.
Jahrhundert
verändern
sich
die
Hopfen-
und
die
Brauwirtschaft
rasant.
ParaCrawl v7.1
Decrease
the
tax
base
budgets
in
the
brewing
industry.
Verringern
Sie
die
Bemessungsgrundlage
Haushalte
in
der
Brauindustrie.
ParaCrawl v7.1
Carey
has
worked
in
the
Brewing
Industry
since
the
age
of
20.
Carey
arbeitet
seit
seinem
20.
Lebensjahr
in
der
Brauindustrie.
ParaCrawl v7.1
We
develop
solutions
in
all
fields
of
the
brewing
industry.
Wir
entwickeln
Lösungen
für
das
gesamte
Spektrum
der
Brauwirtschaft.
CCAligned v1
Water
is
a
vital
resource
and
essential
for
the
brewing
and
beverage
industry.
Die
lebenswichtige
Ressource
Wasser
ist
essentieller
Grundstoff
für
die
Brau-
und
Getränkeindustrie.
ParaCrawl v7.1
Brewing
industry:
The
USA,
Germany
and
China
are
the
biggest
beer
producers.
Brauwirtschaft:
USA,
Deutschland
und
China
sind
die
größten
Bierproduzenten.
ParaCrawl v7.1
Water
is
the
most
important
basic
ingredient
for
the
brewing
and
beverages
industry.
Wasser
ist
für
die
Brau-
und
Getränkeindustrie
der
wichtigste
Grundstoff.
ParaCrawl v7.1
Therefore
the
most
important
equipment
of
the
Austrian
brewing
industry
is
taken
account
of.
Damit
sind
die
wichtigsten
Anlagen
der
österreichischen
Brauindustrie
erfasst.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
new
technology
has
already
found
its
way
into
the
brewing
industry.
So
hat
die
neue
Technologie
auch
bereits
Einzug
in
die
Brauindustrie
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Our
process
control
system
brewmaxx
is
the
sector
specific
platform
for
the
brewing
industry
.
Unser
Prozessleitsystem
brewmaxx
ist
die
branchenspezifische
Systemplattform
für
die
Brauindustrie
.
ParaCrawl v7.1
The
story
of
the
globalisation
of
the
brewing
industry
is
not
over.
Die
Geschichte
der
Globalisierung
der
Brauwirtschaft
ist
nicht
zu
Ende.
ParaCrawl v7.1
Brewing
industry:
After
prohibition
is
lifted
in
the
USA
the
consumption
of
beer
increases
rapidly.
Brauwirtschaft:
Nach
Aufhebung
der
Prohibition
in
den
USA
steigt
der
Bierkonsum
rasant.
ParaCrawl v7.1