Translation of "Bsp thread" in German
The
valve
is
available
in
a
wide
range
of
female
BSP
thread
connections.
Das
Ventil
ist
mit
einer
großen
Auswahl
von
Innen-BSP-Gewindeanschlüssen
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Connections
are
provided
either
by
BSP/NPT
thread
or
ISO/ANSI
flanges.
Als
Anschluss
stehen
sowohl
Gewinde
BSP/NPT
oder
Flansche
nach
ISO/ANSI
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
It
is
available
in
a
wide
variety
of
Female
BSP
thread
connections
with
a
maximum
working
pressure
up
to
10
bar.
Es
ist
mit
einer
großen
Auswahl
von
Innen-BSP-Gewindeanschlüssen
und
einem
Arbeitsdruck
von
10
Bar
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
End
Connections:
Screwed
to
BSP/BSPT/NPT
thread,
socket
connection,
double
ferrule
tube
fitting.
Anschlüsse:
verschraubt
zu
BSP
/
BSPT
/
NPT-Gewinde,
Socket-Verbindung,
Doppel-Hülse
Rohr
Montage.
ParaCrawl v7.1
It
is
available
in
a
wide
range
of
Female
BSP
thread
connection
up
to
6"
with
a
working
pressure
of
10
bar.
Es
ist
mit
einer
großen
Auswahl
von
Innen-BSP-Gewindeanschlüssen
bis
zu
6"
und
einem
Arbeitsdruck
von
16
Bar
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
It
is
available
in
a
wide
variety
of
Female
x
Female
BSP
thread
connections,
with
a
working
pressure
of
16
bar
and
a
maximum
temperature
range
up
to
90
degrees.
Es
ist
erhältlich
mit
einer
Vielzahl
von
Innen
x
Innen
BSP-Gewindeanschlüssen,
mit
einem
Arbeitsdruck
von
16
Bar
und
einem
maximalen
Temperaturbereich
bis
90
Grad
Celsius.
ParaCrawl v7.1
The
Non
return
valve
is
available
in
a
wide
variety
of
Female
x
Female
BSP
thread
connections,
with
a
working
pressure
of
40
bar.
Das
Rückschlagventil
ist
verfügbar
in
einer
großen
Auswahl
von
Innen
x
Innen
BSP-Gewindeanschlüssen,
mit
einem
Arbeitsdruck
von
40
Bar.
ParaCrawl v7.1
They
are
available
in
two
lengths
of
140
mm
and
210
mm,
suitable
for
airflows
up
to
1
m3/min
and
can
be
installed
on
the
hydraulic
tank
by
means
of
two
BSP
connection
threads
or
a
corresponding
adaptor
plate.
Sie
sind
in
zwei
Baulängen
von
140
mm
und
210
mm
erhältlich,
eignen
sich
für
einen
Luftdurchsatz
von
maximal
1,00
m3/min
und
können
wahlweise
mittels
der
beiden
BSP-Anschlussgewinde
oder
einer
entsprechenden
Adapterplatte
auf
dem
Hydraulikbehälter
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1
They
are
available
in
two
lengths
of
140
mm
and
210
mm,
suitable
for
airflows
up
to
1
m³/min
and
can
be
installed
on
the
hydraulic
tank
by
means
of
two
BSP
connection
threads
or
a
corresponding
adaptor
plate.
Sie
sind
in
zwei
Baulängen
von
140
mm
und
210
mm
erhältlich,
eignen
sich
für
einen
Luftdurchsatz
von
maximal
1,00
m³/min
und
können
wahlweise
mittels
der
beiden
BSP-Anschlussgewinde
oder
einer
entsprechenden
Adapterplatte
auf
dem
Hydraulikbehälter
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1