Translation of "Choice of words" in German
I
would
first
like
to
correct
a
choice
of
words
in
my
previous
contribution.
Ich
möchte
zunächst
meine
Wortwahl
in
meinem
vorhergehenden
Beitrag
korrigieren.
Europarl v8
Firstly,
Mr
Santer
is
an
honourable
man
in
his
own
choice
of
words.
Erstens,
Herr
Santer
ist
in
seiner
eigenen
Wortwahl
ein
ehrenwerter
Mann.
Europarl v8
This
was
a
quotation
and
not
my
own
choice
of
words.
Das
war
also
ein
Zitat,
nicht
meine
eigene
Wortwahl.
Europarl v8
I
am
familiar
with
neither
the
number
nor
the
choice
of
words.
Weder
kenne
ich
die
Zahl
noch
kenne
ich
die
Wortwahl.
Europarl v8
We
have
been
somewhat
European
in
our
choice
of
words.
Wir
waren
etwas
zu
europäisch
in
unserer
Wortwahl.
Europarl v8
Tom
was
surprised
by
Mary's
choice
of
words.
Tom
war
von
Marias
Wortwahl
überrascht.
Tatoeba v2021-03-10
I
apologize
for
my
choice
of
words.
Ich
möchte
mich
für
meine
Wortwahl
entschuldigen.
Tatoeba v2021-03-10
You
must
forgive
her
choice
of
words,
captain.
Verzeihen
Sie
ihre
Wortwahl,
Captain.
OpenSubtitles v2018
Poor
choice
of
words
given
what
those
soldiers
did
to
you.
Traurige
Wortwahl,
angesichts
dessen,
was
diese
Soldaten
dir
angetan
haben.
OpenSubtitles v2018
That's
not
exactly
the
best
choice
of
words
there,
Steve.
Das
ist
nicht
unbedingt
die
beste
Wortwahl,
Steve.
OpenSubtitles v2018
What
is
my
choice
of
words,
What
should
I
do?
Wie
ist
meine
Wortwahl,
wie
verhalte
ich
mich?
OpenSubtitles v2018
It's
a
fountain,
poor
choice
of
words,
of
information.
Sie
ist
eine
Fontäne,
schlechte
Wortwahl,
an
Informationen.
OpenSubtitles v2018
You
talk
to
Anita
about
your...
choice
of
words?
Hast
du
mit
Anita
über
deine
Wortwahl
geredet?
OpenSubtitles v2018
I
caution
you
on
your
choice
of
words,
Mr.
Vale.
Sie
sollten
Ihre
Wortwahl
überdenken,
Mr.
Vale.
OpenSubtitles v2018