Translation of "Client contact" in German
If
you
have
any
questions,
or
would
like
to
meet
us
or
become
a
client,
please
contact
our
banking
advisers
who
will
be
happy
to
respond
according
to
your
individual
requirements.
Falls
Sie
noch
Fragen
haben,
kontaktieren
Sie
bitte
Ihren
Ansprechpartner.
CCAligned v1
Your
client
gets
in
contact
with
your
advertising
product
more
than
one
time
a
day.
Ihr
Kunde
kommt
somit
täglich
mit
Ihrer
Werbung
in
Kontakt.
ParaCrawl v7.1
Cause:The
DNS
client
cannot
contact
its
configured
DNS
servers.
Ursache:
Der
DNS-Client
kann
die
konfigurierten
DNS-Server
nicht
kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
In
the
interview,
they
explain
what
works
especially
well
with
regard
to
client
contact.
Im
Interview
erzählen
sie,
was
im
Kundenkontakt
besonders
gut
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Learn
what
our
colleagues
with
client
contact
appreciate
about
their
work.
Erfahren
Sie,
was
die
Kollegen
mit
Kundenkontakt
an
ihrer
Arbeit
schätzen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
already
a
client,
please
contact
your
advisor.
Falls
Sie
bereits
Kunde
sind,
kontaktieren
Sie
bitte
Ihren
Kundenberater.
ParaCrawl v7.1
The
majority
of
our
employees
now
have
direct
client
contact.
Die
Mehrheit
unserer
Mitarbeitenden
hat
heute
direkten
Kundenkontakt.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
interested
in
a
single-Client
study,
please
contact
us
without
commitment.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
bei
Interesse
an
einer
maßgeschneiderten
Auftragsstudie
unverbindlich
hier.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
interested
in
a
customized
single-client
study,
please
contact
us
by
clicking
here.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
bei
Interesse
an
einer
maßgeschneiderten
Auftragsstudie
unverbindlich
hier.
ParaCrawl v7.1
The
client
must
contact
the
reception
on
arrival
after
20:00.
Bei
Ankunft
nach
20:00
Uhr
muss
die
Rezeption
wenden.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
interested
in
participating
as
a
client,
please
contact
Katrin
Unterberg.
Bei
Interesse
an
einer
Teilnahme
als
Kunde
wenden
Sie
sich
bitte
an
Katrin
Unterberg.
CCAligned v1
Employees
with
direct
client
contact
and
employees
in
control
functions
received
training
about
the
risks
in
various
sectors.
Mitarbeitende
mit
direktem
Kundenkontakt
oder
in
entsprechenden
Kontrollfunktionen
erhielten
Schulungen
zu
den
Risiken
in
verschiedenen
Sektoren.
ParaCrawl v7.1
Optimization
of
existing
marketing
organizations
and
campaigns
to
make
every
client
contact
as
effective
as
possible.
Optimierung
bestehender
Marketingorganisationen
und
Kampagnen,
um
jeden
Kundenkontakt
so
effektiv
wie
möglich
zu
gestalten.
CCAligned v1
If
you
require
anymore
information
on
how
to
create
a
client
you
can
contact
us.
Wenn
Sie
weitere
Informationen
zum
Erstellen
eines
Clients
benötigen,
können
Sie
dies
tun
zu
kontaktieren.
CCAligned v1
You
get
Top
offers
from
us
,
with
the
best
service
and
personal
client
contact.
Bei
uns
finden
Sie
Top
Angebote,
mit
dem
besten
Service
und
persönlichem
Kundenkontakt.
CCAligned v1
You
appreciate
client
contact
and
possess
the
necessary
communication
and
social
skills.
Sie
schätzen
den
Kundenkontakt
und
bringen
dazu
die
notwendigen
kommunikativen
und
sozialen
Kompetenzen
mit.
CCAligned v1
If
you
want
to
write
virtual
drivers
for
other
client
platforms,
contact
Citrix.
Wenn
Sie
virtuelle
Treiber
für
andere
Clientplattformen
schreiben
möchten,
wenden
Sie
sich
an
Citrix.
ParaCrawl v7.1
The
payment
of
such
excess
shall
be
agreed
between
the
client
and
the
contact
person
for
the
accommodation.
Die
Zahlung
solcher
Überschuss
wird
zwischen
dem
Client
und
dem
Ansprechpartner
für
die
Unterkunft
vereinbart
werden.
ParaCrawl v7.1
Note:
If
you
do
not
have
a
SOAP
API
user
account
for
the
relevant
client,
contact
customer
support.
Hinweis:
Falls
Sie
noch
kein
SOAP-API-Benutzerkonto
besitzen,
wenden
Sie
sich
an
die
Kundenbetreuung.
ParaCrawl v7.1
Client
will
contact
you
once
confirmation
is
received
to
process
further
payment.
Client
wird
Sie
kontaktieren,
sobald
eine
Bestätigung
empfangen
wird
zu
weiteren
Zahlungen
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
This
check
can
be
performed
by
the
client,
their
contact
on
the
target
market,
or
by
us
here
at
interlanguage
.
Diese
Kontrolle
kann
vom
Kunden,
seinem
Ansprechpartner
auf
dem
Zielmarkt
oder
von
interlanguage
vorgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1