Translation of "Collective labour agreement" in German
You
also
concluded
a
new
collective
labour
agreement
in
Switzerland.
In
der
Schweiz
haben
Sie
ja
auch
einen
neuen
Gesamtarbeitsvertrag
abgeschlossen.
CCAligned v1
That
kind
of
work
is
usually
organised
on
an
informal
basis,
with
no
trade
union
representation,
works
council,
premium
payment
or
collective
labour
agreement.
Diese
Arbeit
wird
zumeist
informell
ohne
Gewerkschaft,
Betriebsrat,
Prämienzahlung
und
Tarifvertrag
geregelt.
Europarl v8
The
collective
labour
agreement
of
11
April
1991
sets
the
duration
of
work
at
37
hours
per
week.
Durch
den
Tarifvertrag
vom
11.
April
1991
wird
die
wöchentliche
Arbeitszeit
auf
37
Stunden
festgelegt.
EUbookshop v2
Collective
labour
agreement
No
21
of
15
May
1975
defined
a
minimum
wage
for
the
first
time.
Im
Tarifvertrag
Nr.
21
vom
15.
Mai
1975
¡st
erstmals
ein
Mindestlohn
festgelegt
worden.
EUbookshop v2
These
arrangements
are
not
onLy
made
for
employees
covered
by
a
collective
labour
agreement.
Diese
Maßnahmen
werden
nicht
nur
für
Beschäftigte,
die
durch
einen
Tarifvertrag
geschützt
sind,
getroffen.
EUbookshop v2
A
collective
labour
agreement
is
the
basis
for
that.
Ein
Gesamtarbeitsvertrag
ist
Grundlage
dazu.
ParaCrawl v7.1