Translation of "Complementer" in German
Also
provided
for
this
purpose
is
the
additional
digit
complementer
se3'
with
ten
stages
b5,
the
tap
of
the
first
stage
b5
being
connected
to
one
of
the
two
inputs
of
the
sign-signal
repeater
vw3,
whose
second
input
is
connected
to
a
terminal
ahead
of
this
stage
b5
and,
thus,
to
the
output
of
the
status
register
z2+z3.
Hierzu
ist
auch
der
weitere
Stellenergänzer
se3'
mit
zehn
Stufen
b5
vorgesehen,
wobei
am
Abgriff
der
ersten
Stufe
b5
der
eine
Eingang
und
vor
dieser
Stufe
b5
und
somit
auch
zum
Ausgang
des
Zustandsspeichers
z2
+
z3
der
zweite
Abgriff
des
Vorzeichensignal-Wiederholers
vw3
liegt.
EuroPat v2
The
parallel-to-serial
converter
(pw)
is
followed
by
a
digit
complementer
(se)
which
increases
the
number
of
digits
of
the
output
signal
of
the
parallel-to-serial
converter
(pw)
to
that
of
the
status
register
(z).
Dem
Parallel-Serien-Wandler
(pw)
ist
ein
Stellenergänzer
(se)
nachgeschaltet,
der
die
Stellenzahl
des
Ausgangssignals
des
Parallel-Serien-Wandlers
(pw)
auf
die
des
Zustandsspeichers
(z)
erhöht.
EuroPat v2