Translation of "Complex task" in German

Enforcement can be a complex task.
Die Durchführung kann eine komplizierte Sache sein.
Europarl v8

Anyone who is responsible for security these days has a complex task to fulfil.
Wer heutzutage für Sicherheit verantwortlich ist, hat eine sehr komplexe Aufgabe.
Europarl v8

Poverty eradication is a complex and difficult task.
Die Bekämpfung der Armut ist eine komplexe und schwierige Aufgabe.
MultiUN v1

The effective management of waste is a complex and varied task.
Eine effiziente Abfallbewirtschaftung ist eine komplexe und vielfältige Aufgabe.
TildeMODEL v2018

This technically and legally complex task falls under the remit of the Commission.
Diese technisch und juristisch komplexe Aufgabe obliegt der Kommission.
TildeMODEL v2018

The integration of new members will be a complex task.
Die Eingliederung neuer Mitglieder wird eine komplexe Aufgabe sein.
TildeMODEL v2018

Assessing the impact of enlargement is an extremely complex and hazardous task.
Die Bewertung der Erweiterungsauswirkungen ist eine äußerst komplexe und riskante Aufgabe.
TildeMODEL v2018

Trailing is a complex task.
Eine Inferenz ist eine komplexe Aufgabe.
WikiMatrix v1

Vibration measurement is a difficult and complex task.
Das Messen von Schwingungen ist eine schwierige und komplexe Aufgabe.
EUbookshop v2

Build relationships, maintain and develop is a very complex task.
Beziehungen aufzubauen, zu halten und weiterzuentwickeln ist eine sehr umfangreiche Aufgabe.
ParaCrawl v7.1

Reusing former commercial, industrial, or military sites is a complex task.
Die Wiedernutzung ehemaliger Gewerbe-, Industrie- oder Militärflächen ist eine komplexe Aufgabe.
ParaCrawl v7.1

We look forward to this complex and fascinating task, and congratulate the team!
Wir freuen uns auf diese komplexe und spannende Aufgabe und gratulieren dem Team!
CCAligned v1

Channel management is a complex task, with lots of data to manage.
Channel Management ist komplex und setzt die Verarbeitung vieler Daten voraus.
ParaCrawl v7.1

They are both part of a team with a complex task.
Beide sind Teil eines Teams mit einer komplexen Aufgabe.
ParaCrawl v7.1

The design, realization and coordination of a successful exhibition presence is a complex task.
Die Konzeption, Realisierung und Koordination eines überzeugenden Messeauftritts ist eine komplexe Aufgabe.
ParaCrawl v7.1

Recursion makes a very complex task comparatively simple.
Eine Rekursion macht eine sehr komplexe Aufgabe vergleichsweise einfach.
ParaCrawl v7.1