Translation of "Conceptual work" in German
A
striking
sculpture
is
the
visible
sign
of
the
complex,
conceptual
work.
Eine
markante
Skulptur
ist
sichtbares
Zeichen
der
komplexen
konzeptuellen
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
The
rhythmical
repetition
is
another
characteristic
feature
of
Kogler’s
conceptual
work.
Die
rhythmische
Wiederholung
ist
ein
weiteres
Merkmal
von
Koglers
konzeptuellen
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Conceptual
work
in
the
areas
of
music
and
the
performing
arts
is
moving
ahead
as
well.
Die
konzeptionellen
Arbeiten
an
den
Bereichen
Musik
und
Darstellende
Kunst
schreiten
ebenfalls
voran.
ParaCrawl v7.1
Implementing
the
conceptual
work
is
restricted
to
3Vents
Media
S.L.
exclusively.
Die
Ausführung
ihrer
Konzeptarbeit
ist
allein
3Vents
Media
S.L.
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
It
comprises
conceptual
work,
applied
case
studies
and
the
further
development
of
methods.
Sie
umfasst
konzeptionelle
Arbeiten,
angewandte
Fallstudien
und
die
Weiterentwicklung
von
Methoden.
ParaCrawl v7.1
The
foundation
for
Levine’s
conceptual
work
is
playing
with
communicative
structures.
Grundlage
der
konzeptuellen
Arbeit
von
Levine
ist
das
Spiel
mit
kommunikativen
Strukturen.
ParaCrawl v7.1
All
necessary
conceptual
and
organisational
work
is
carried
out
exclusively
on
a
voluntary
and
avocational
basis.
Alle
anfallenden
konzeptionellen
und
verwalterischen
Arbeiten
werden
ausschließlich
ehrenamtlich
und
nebenberuflich
ausgeübt.
ParaCrawl v7.1
It’s
my
only
truly
conceptual
work…
Es
ist
meine
einzige
wirklich
konzeptionelle
Arbeit…
ParaCrawl v7.1
This
final
conceptual
work
will
also
contribute
to
social-ecological
theory
formation.
Diese
finale
Konzeptarbeit
wird
auch
einen
Beitrag
zur
sozial-ökologischen
Theoriebildung
leisten.
ParaCrawl v7.1
The
rhythmical
repetition
is
another
characteristic
feature
of
Kogler's
conceptual
work.
Die
rhythmische
Wiederholung
ist
ein
weiteres
Merkmal
von
Koglers
konzeptuellen
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Michael
Ponstingl
provides
an
introduction
to
this
conceptual
work.
Michael
Ponstingl
führt
in
diese
konzeptuelle
Arbeit
ein.
ParaCrawl v7.1
I
find
that
funny,
because
it
is
of
course
a
conceptual
work.
Das
finde
ich
witzig,
weil
das
natürlich
auch
eine
konzeptionelle
Arbeit
ist.
ParaCrawl v7.1
Substantive,
conceptual
and
design
work
processes
of
different
disciplines,
we
consider
as
a
unit.
Inhaltliche,
konzeptionelle
und
entwurfliche
Arbeitsprozesse
unterschiedlicher
Disziplinen
betrachten
wir
als
Einheit.
ParaCrawl v7.1
Was
your
early
conceptual
work
already
connected
to
music?
Waren
Ihre
früheren
konzeptuellen
Arbeiten
schon
mit
dem
Thema
Musik
verbunden?
ParaCrawl v7.1
The
foundation
for
Levine's
conceptual
work
is
playing
with
communicative
structures.
Grundlage
der
konzeptuellen
Arbeit
von
Levine
ist
das
Spiel
mit
kommunikativen
Strukturen.
ParaCrawl v7.1
This
was
certainly
the
most
conceptual
work
that
Kippenberger
made.
Das
war
sicher
die
konzeptionellste
Arbeit,
die
Kippenberger
gemacht
hat.
ParaCrawl v7.1
The
German
government
has
done
pioneering
conceptual
work
with
its
Action
Programme
2015
for
poverty
reduction.
Die
Bundesregierung
hat
mit
ihrem
Aktionsprogramm
zur
Bekämpfung
der
Armut
konzeptionelle
Pionierarbeit
geleistet.
ParaCrawl v7.1
Conceptual
work
on
definition
of
successful
treatment
is
at
starting
point
with
REITOX
partners.
Die
konzeptionellen
Arbeiten
der
REITOX-Partner
zur
Ermittlung
erfolgreicher
Behandlungsmethoden
befinden
sich
noch
im
Anfangsstadium.
TildeMODEL v2018
In
this
context,
it
welcomed
the
conceptual
work
done
on
the
wider
use
of
EU
monitoring
missions
as
a
generic
crisis
management
instrument.
In
diesem
Zusammenhang
begrüßte
er
die
konzeptuellen
Arbeiten
zum
verstärkten
Einsatz
von
EU-Überwachungsmissionen
als
generisches
Krisenbewältigungsinstrument.
TildeMODEL v2018