Translation of "Customs regulations" in German

Each body should respect its own customs, rules and regulations.
Jedes Organ sollte seine eigenen Verfahren, Artikel und Bestimmungen beachten.
Europarl v8

Local trading customs and regulations are considered as carefully as World Trade Organisation rules.
Lokale Handelssitten und -bestimmungen werden genauso sorgfältig berücksichtigt wie die Bestimmungen der WTO.
EUbookshop v2

For delivery abroad, please pay attention to your national customs regulations!
Bei Lieferungen ins Ausland, beachten Sie bitte Ihre nationalen Zollbestimmungen!
CCAligned v1

Transport, formalities, customs regulations - we think ahead
Transport, Formalien, Zollbestimmungen – wir denken weiter,
CCAligned v1

As an internationally operating logistics company we are very familiar with global customs regulations.
Als international agierendes Logistikunternehmen sind wir mit den weltweit geltenden Zollvorschriften bestens vertraut.
CCAligned v1

Norway is not a member of the EU and has strict customs regulations.
Norwegen ist kein Mitglied in der EU und hat strenge Zollbestimmungen.
ParaCrawl v7.1

In accordance with Customs regulations customers must provide valid and accurate data.
In Übereinstimmung mit den Zollbestimmungen müssen die Kunden richtige und exakte Daten angeben.
ParaCrawl v7.1

Please observe the applicable customs regulations when shopping.
Bitte beachten Sie beim Einkauf die gültigen Zollbestimmungen.
ParaCrawl v7.1

Croatian customs regulations are almost entirely in harmony with EU standards.
Die kroatischen Zollvorschriften sind fast zur Gänze an die EU-Standards angepasst.
ParaCrawl v7.1

Compliance with international trade and customs regulations is an important aspect of global trade.
Die Einhaltung internationaler Handels- und Zollvorschriften ist ein wichtiger Aspekt des globalen Handels.
ParaCrawl v7.1

As Entry Requirements and Customs Regulations are subject to change without notice.
Die Einreisebedingungen und Zollbestimmungen können ohne Vorankündigung geändert werden.
ParaCrawl v7.1

Customs regulations vary considerably from country to country.
Die Zollbestimmungen variieren von Land zu Land beträchtlich.
ParaCrawl v7.1

For countries outside of the European community EEC possibly customs regulations are to be considered.
Für Länder außerhalb der Europäischen Gemeinschaft EG sind eventuell Zollbestimmungen zu berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1

Find out more about the current customs regulations
Erfahren Sie alles über die aktuell geltenden Zollbestimmungen .
ParaCrawl v7.1

Customs regulations vary from country to country.
Die Zollbestimmungen variieren von Land zu Land.
ParaCrawl v7.1

Korean Customs Regulations allow each adult to bring two bottles of alcohol with them duty free.
Korean Zollbestimmungen erlauben jedem Erwachsenen, zwei Flaschen Alkohol mit sich bringen zollfrei.
ParaCrawl v7.1