Translation of "Dictation" in German
He
gave
them
a
dictation
that
made
their
pens
smoke:
Er
gab
ihnen
ein
Diktat,
dass
es
nur
so
rauchte:
Fremdwörter,
OpenSubtitles v2018
We'll
apologise,
and
then
we'll
have
to
repeat
today's
dictation.
Wir
werden
uns
entschuldigen,
und
das
heutige
Diktat
eben
noch
mal
machen.
OpenSubtitles v2018
It
was
as
if
I
wrote
under
their
dictation.
Es
war,
als
ob
sie
selbst
mir
diktierten.
OpenSubtitles v2018
Someone
to
keep
you
company
while
you
take
papa's
dictation,
Dido.
Er
kann
dir
Gesellschaft
leisten,
während
du
Papas
Diktat
aufnimmst.
OpenSubtitles v2018
Dictation,
shorthand
and
typing
will
be
learned.
Ihr
müsst
Diktieren,
Steno
und
Maschinenschreiben
lernen.
OpenSubtitles v2018
We're
doing
a
recreational
dictation.
Wir
machen
ein
kleines,
unterhaltsames
Diktat.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
some
Available
Annie
who
takes
dictation
on
your
lap.
Ich
bin
keine
Anmach-Annie,
die
zum
Diktat
auf
Ihrem
Schoß
sitzt.
OpenSubtitles v2018
With
this
simple
tweak,
the
dance
moves
from
being
a
dictation
to
a
negotiation.
Mit
diesem
einfachen
Kniff
wird
der
Tanz
von
einem
Diktat
zu
einem
Gespräch.
TED2020 v1
Have
we
got
to
prepare
a
dictation
as
well,
miss?
Müssen
wir
auch
das
Diktat
vorbereiten,
Signorina?
OpenSubtitles v2018