Translation of "Disease prevention" in German
																						However,
																											the
																											local
																											health
																											promotion
																											and
																											disease
																											prevention
																											strategy
																											is
																											the
																											responsibility
																											of
																											the
																											Member
																											States.
																		
			
				
																						Die
																											regionale
																											Gesundheitsförderung
																											und
																											Krankheitsvorbeugung
																											fällt
																											jedoch
																											in
																											die
																											Zuständigkeit
																											der
																											Mitgliedstaaten.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						With
																											regard
																											to
																											disease
																											prevention
																											and
																											veterinary
																											treatment
																											the
																											following
																											rules
																											shall
																											apply:
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Krankheitsvorsorge
																											und
																											die
																											tierärztliche
																											Behandlung
																											gilt
																											Folgendes:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Disease
																											prevention
																											and
																											control
																											will
																											save
																											animals
																											from
																											pain
																											and
																											discomfort.
																		
			
				
																						Krankheitsvorbeugung
																											und
																											-bekämpfung
																											sollen
																											Tiere
																											vor
																											Schmerz
																											und
																											Leid
																											schützen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						We
																											ensure
																											that
																											all
																											of
																											our
																											employees
																											are
																											aware
																											of
																											disease
																											prevention.
																		
			
				
																						Wir
																											versichern,
																											dass
																											alle
																											unsere
																											Mitarbeiter
																											über
																											Krankheitsprävention
																											aufgeklärt
																											sind.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						And
																											if
																											so,
																											what
																											does
																											it
																											mean
																											for
																											disease
																											prevention?
																		
			
				
																						Und
																											wenn
																											ja,
																											was
																											bedeutet
																											dies
																											für
																											die
																											Krankheitsvorsorge?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											need
																											a
																											blend
																											of
																											disease
																											prevention
																											and
																											disease
																											management.
																		
			
				
																						Benötigt
																											wird
																											eine
																											Mischung
																											aus
																											Krankheitsprävention
																											und
																											Krankheitsmanagement.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											also
																											enhances
																											the
																											healthy
																											way
																											of
																											living
																											in
																											terms
																											of
																											disease
																											prevention.
																		
			
				
																						Sie
																											fördert
																											die
																											gesunde
																											Lebensweise
																											im
																											Sinne
																											der
																											Krankheitsprävention.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Disease
																											prevention
																											is
																											an
																											even
																											loftier
																											goal
																											for
																											connected
																											clothing.
																		
			
				
																						Die
																											Krankheitsprävention
																											ist
																											ein
																											noch
																											höheres
																											Ziel
																											für
																											vernetzte
																											Kleidung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1