Translation of "Dispatch office" in German
I'm
recommending
to
the
board
that
you
be
stripped
of
classified
clearance
and
assigned
to
the
Dispatch
Office
at
Langley.
Ich
werde
beantragen,
dass
man
Ihnen
Ihren
Status
entzieht
und
Sie
ins
Büro
nach
Langley
versetzt.
OpenSubtitles v2018
Our
trucks
are
monitored
by
a
team
of
dispatchers
at
our
office.
Unsere
Transportwagen
werden
durch
Mitarbeiter
aus
unserem
Büro
überwacht.
ParaCrawl v7.1
Our
dispatching
office
is
open
from
Monday
to
Saturday:
Unser
Büro
ist
von
Montag
bis
Freitag
geöffnet
:
CCAligned v1
They
also
dispatched
officers
to
her
home
to
carry
out
the
arrest.
Sie
entsandte
auch
Beamte
zu
ihrem
Haus,
um
die
Verhaftung
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
B.
Let
your
flight
be
„dispatched“
from
the
office
B.
Lassen
Sie
Ihren
Flugplan
vom
Büro
„dispatchen“
ParaCrawl v7.1
Orders
cannot
be
dispatched
to
post
office
boxes.
Wir
versenden
nicht
an
Postfächer.
CCAligned v1
The
City
Police
Department
dispatched
officers
to
hear
the
complaint
several
days
later.
Die
Polizeiabteilung
der
Stadt
schickte
einige
Tage
später
Beamte,
um
sich
die
Beschwerde
anzuhören.
ParaCrawl v7.1
Deliveries
to
Switzerlandare
dispatched
fromour
main
office
in
Switzerland
and
cannot
be
ordered
from
this
shop.
Bestellungen
für
Lieferungen
in
die
Schweiz
werden
generell
ab
unseremHauptsitz
in
der
Schweiz
versandt
und
sind
über
diesen
Shop
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
Afterwards,
the
610
Office
dispatched
people
for
the
several
days
of
Han's
funeral
to
monitor
the
family.
Danach
wagte
das
"Büro
610"
sogar
ihre
Leute
zu
Frau
Hans
Beerdigung
zu
schicken,
um
ihre
Familie
zu
überwachen.
ParaCrawl v7.1
At
around
9:00
a.m.
on
January
26th,
2000,
the
Jilin
Province
Shulan
City
Police
Department
Domestic
Security
Office
and
the
Beicheng
Police
Station
dispatched
many
police
officers
to
Mr.
Yang's
home.
Am
26.
Januar
2000
gegen
9:00
Uhr
schickten
das
Büro
für
inländische
Sicherheit
der
Polizeibehörde
der
Stadt
Shulan,
Provinz
Jilin
und
die
Beicheng
Polizeistation
viele
Polizisten
zu
Yangs
Haus.
ParaCrawl v7.1
They
dispatched
officers
to
Beijing
to
arrest
Ms.
Zhao,
claiming
that
they
had
solved
a
major
case.
Sie
entsandten
Beamte
nach
Peking,
um
Frau
Zhao
festzunehmen,
indem
sie
behaupteten,
dass
sie
einen
großen
Fall
gelöst
hätten.
ParaCrawl v7.1