Translation of "Elite circle" in German

Thundercracker ist einer der Krieger aus Elite Megatron inneren Kreis.

Er gehört damit gleichzeitig zu dem elitären Kreis der elf besten Köche des Landes.

Die Europäische Union ist ein Beispiel für eine erfolgreiche Unternehmung, da sie sich nie auf einen elitären Kreis von Gründungsmitgliedern beschränkte, sondern in der Lage war, mit Umsicht zu wachsen und hierdurch zu einer immer einflussreicheren Akteurin auf einer immer stärker globalisierten Bühne zu werden.

Claudius war ein Mitglied eines elitären Kreises von säkularen und kirchlichen Politikern und Autoritäten und eine creatura della corte di Aquisgrana („Schöpfung des Hofs von Aachen“).

Seit 2018 darf ich mich glücklich schätzten, mich dem elitären Kreise von "Speakers Excellence" zugehörig fühlen zu dürfen.

Als besonders charakteristisches Instrument aus diesem renommierten Haus reflektiert sie die enge Zusammenarbeit, die Antonio Giacomo Monzino seit 1900 mit einem elitären Kreis zeitgenössischer Meister um die Brüder Riccardo und Romeo Antoniazzi pflegte.

Dadurch wurde die Firma Mitglied des Kreises der wenigen, polnischen angesehenen Firmen der Lüftungs- und Heizungsbranche, deren Qualität auf jeder Stufe von dem Entwurf an bis zum Service gesichert ist.

Ich gehöre nun zum elitären Kreis jener Deutschen, die ein Weltcuprennen gewonnen haben – darauf bin ich sehr stolz.

Der Neubeginn sollte nun auch einen Brückenschlag nach außen hin bringen - keine Veranstaltung für elitäre Zirkel, sondern eine Begegnung zwischen Kulturen mit Breitenwirkung.

Wer außerhalb dieses elitären Kreises stand, fühlte sich automatisch machtlos und gab den Entscheidungsträgern die Schuld am Zustand der Welt.

Als einziger Branchenverband nördlich der Mittelgebirge zählt Hamburg Aviation seit 2008 zum Kreis der 15 vom Bundesministerium für Bildung und Forschung ausgezeichneten Spitzencluster.

Sie jetzt weiter in den elitären Kreis (Präsident) erhalten, James Ryady solche Bemühungen von US- Berater Stan Greenberg zu manipulieren Popularität Jakarta Gouverneur Joko Widodo, also, wenn Joko Widodo geschafft, Präsident, lengkaplan chinesischen Einfluss in Indonesien zu werden, nicht nur in der Wirtschaft, sondern auch politisch.

Zum erlesenen Kreis der Föderalen Universitäten zählen neben Stavropol und Krasnoyarsk sieben Hochschulen in Archangelsk, Jakutsk, Jekaterinburg, Kaliningrad, Kazan, Rostov, und Vladivostok.

Eine hochkarätige Expertenjury aus insgesamt 30 Professoren und Fachjournalisten bilden den erlesenen Kreis der Preisrichter – diese Größe und Konstellation sorgt für eine objektive Bewertung und macht den Preis in der Industriebranche so einzigartig.

Auch GLOCK Rider Gerco Schröder ist Teil dieses elitären Kreises und geht im Rahmen der Global Champions League für die Prague Lions an den Start.

In seinem Pariser Salon verkehrt ein elitärer Kreis aus Komponisten, Musikern, Malern und Literaten, darunter namentlich Stéphane Mallarmé, Colette, Pierre-Auguste Renoir, Édouard Manet, César Franck, Claude Debussy, Paul Dukas, Charles-Marie Widor, Maurice Ravel, Eugène Ysaÿe, Henri Duparc und Raoul Pugno.

Vor 4 Jahren wurde er in den elitären Kreis des American European College of Ophthalmic Surgeons (AECOS) gewählt.

Mit zurückhaltender Diskretion und höchster Professionalität bieten wir, für einen ausgewählten, elitären Kreis, maßgeschneiderten Service.Dieser wird dabei lediglich durch Ihre Erwartungen und Phantasie begrenzt.

Unter der politischen Elite und in Militärkreisen aber waren viele über Chruschtschows Enthüllungen aufgebracht.

Sein Bruder Johann ist ein anerkannter, namhafter Künstler, der einen bürgerlichen Lebensstil pflegt und in gehobenen Kreisen verkehrt.

Wenn interne Wahlen Schule machen, könnten sich die Trennlinien entlang ideologischer Unstimmigkeiten innerhalb der elitären Zirkel deutlicher herauskristallisieren, wodurch möglicherweise weitere Forderungen nach irgendeiner Art repräsentativer institutioneller Struktur entstehen.

Allerdings hat diese Perspektive noch keinen Eingang in die elitären Kreise der politischen Entscheidungsfindung in der EU gefunden, wo wohlgesinnte Ökonomen und Politiker oftmals glauben, das Richtige zu tun, wenn sie Haushalte ausgleichen und Ausgaben kürzen und dies in der Regel durch die Senkung der Budgets für Gesundheit, Bildung und Infrastruktur.

Mary ließ nie zu, dass die Mädchen sich außerhalb der vorgeschriebenen gesellschaftlichen Kreise bewegten und John blieb sein ganzes Leben lang ein Sklavenhalter.

Sein Bruder Johann ist ein anerkannter, namhafter Künstler, der einen bürgerlichen Lebensstil pflegt und in gehobenen Kreisen verkehrt.

Man gewann die Weinjury von Paris, steig als einer der größten Produzenten der Welt in elitäre Kreise auf und begeistert die Weinliebhaber mit preisgekrönten und hochwertigen Weinen aus den großen Anbaugebieten der USA.

Früher eher etwas für elitäre Kreise, hat sich das Schänden frischer Leichen mittlerweile zum Volkssport entwickelt.

Als im Laufe des 15. Jahrhundert einige der in den städtischen Zünften organisierten Künstlerhandwerker in den Kreis der höfischen Elite aufstiegen, stellte sich diese Frage noch nicht.

Entvölkerung ist seit langem ein erklärtes Ziel in elitären Kreisen, und die Rockefeller-Dynastie ist häufig in rassenhygienischen Projekten verschiedener Art beteiligt.