Translation of "Energy control" in German

Sir, some creatures can generate and control energy with no harm to themselves.
Manche Kreaturen erzeugen Energie, ohne dabei zu Schaden zu kommen.
OpenSubtitles v2018

Neither energy nor control signals must be transmitted to the belt.
Auf die Riemen mit den Förderelementen sind weder Energie noch Steuersignale zu übertragen.
EuroPat v2

The following products feature energy and process control:
Die folgenden Produkte verfügen über eine Energie- und Prozesskontrolle:
ParaCrawl v7.1

The intelligent compact ejector also features numerous functions for energy and process control.
Darüber hinaus verfügt der intelligente Kompaktejektor über umfangreiche Funktionen zur Energie- und Prozesskontrolle.
ParaCrawl v7.1

Students will learn to apply conservation of energy to control volumes and express energy conservation mathematically.
Studierende lernen Energieerhaltung auf Kontrollvolumen anzuwenden und Energieerhaltung mathematisch auszudrücken.
ParaCrawl v7.1

It takes a lot of energy to maintain control.
Es verbraucht eine Menge Energie, um die Kontrolle aufrechtzuerhalten.
ParaCrawl v7.1