Translation of "Equity partner" in German
Profit
per
equity
partner
(PEP)
increased
by
9%.
Der
Gewinn
pro
Equity
Partner
(PEP)
stieg
dabei
um
9
Prozent.
WikiMatrix v1
Unternehmens
Invest
AG
has
been
our
private
equity
partner
in
Austria
since
1993.
Die
Unternehmens
Invest
AG
ist
seit
1993
unser
Partner
in
Österreich.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
opinion
of
Timur
Bondaryev,
the
Equity
Partner
of
the
law
firm
Arzinger.
Das
ist
die
Meinung
des
Senior
Partners
der
AnwaltskanzleiArzinger,
Timur
Bondaryev.
ParaCrawl v7.1
Effective
July
1,
2016,
Dr.
Gerd
Seeliger
will
join
SKW
Schwarz
as
equity
partner.
Dr.
Gerd
Seeliger
wird
zum
1.
Juli
2016
Equity
Partner
bei
SKW
Schwarz
Rechtsanwälte.
ParaCrawl v7.1
He
was
promoted
to
Partner
in
1999
and
was
elected
to
become
an
Equity
Partner
in
2000.
Er
startete
als
Consultant
und
wurde
1999
zum
Partner
und
2000
zum
Equity
Partner
gewählt.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
this,
he
was
an
equity
partner
at
Bird
&
Bird
LLP
and
Prüfer
&
Partner.
Davor
war
er
Equity
Partner
bei
Bird
&
Bird
LLP
und
Prüfer
&
Partner.
CCAligned v1
In
March
2002
the
American
financial
investor
One
Equity
Partner
(OEP)
took
the
majority
of
the
Babcock
AG
at
HDW.
Im
März
2002
übernahm
der
amerikanische
Finanzinvestor
One
Equity
Partners
(OEP)
von
der
"Babcock
AG"
die
Mehrheit
an
der
HDW.
Wikipedia v1.0
In
March
2002,
the
American
financial
investor
One
Equity
Partner
(OEP)
took
over
the
majority
of
Babcock
AG
at
HDW.
Im
März
2002
übernahm
der
amerikanische
Finanzinvestor
One
Equity
Partners
(OEP)
von
der
Babcock
AG
die
Mehrheit
an
der
HDW.
WikiMatrix v1
Of
these,
up
to
5,250,000
shares
(previously
6,250,000
shares)
are
accounted
for
by
a
capital
increase
and
up
to
300,000
shares
from
the
portfolio
of
the
main
shareholder,
Dquadrat
Equity
Partner.
Davon
stammen
bis
zu
5.250.000
Aktien
(bisher
6.250.000
Aktien)
aus
einer
Kapitalerhöhung
und
bis
zu
300.000
Aktien
aus
dem
Besitz
des
Hauptaktionärs
Dquadrat
Equity
Partner.
ParaCrawl v7.1
Only
from
a
principal
level
onwards,
which
is
one
level
below
equity
partner,
you
start
to
have
two
clients
or
more.
Lediglich
vom
Principal-Level
aufwärts,
was
eine
Stufe
unter
dem
Partner
ist,
arbeiten
sie
für
zwei
oder
mehr
Kunden.
ParaCrawl v7.1
As
of
March
5,
2009
onwards
myonic
no
longer
belongs
to
the
two
investors
DZ
Equity
Partner
GmbH
(Frankfurt
am
Main)
and
Süd
Private
Equity
Management
GmbH
(Stuttgart),
and
becomes
the
property
of
the
new
owners.
Somit
ging
das
Unternehmen
zum
5.
März
2009
von
den
bisherigen
Finanzinvestoren
DZ
Equity
Partner
GmbH
(Frankfurt
am
Main)
und
Süd
Private
Equity
Management
GmbH
(Stuttgart)
an
den
neuen
Eigentümer
über.
ParaCrawl v7.1
The
Chef
Officer
of
mic
AG,
Christian
Damjakob
comments
the
sale
of
the
shares
as
follows:
"mic
AG
is
a
technology
investor,
who
has
been
supporting
Aifotec
AG
as
an
equity
partner
in
recent
years.
Der
Vorstand
der
mic
AG,
Christian
Damjakob,
kommentiert
den
Beteiligungsverkauf
wie
folgt:
"Die
mic
AG
als
Technologieinvestor
hat
Aifotec
AG
in
den
letzten
Jahren
als
Eigenkapitalpartner
begleitet
und
dabei
die
Entwicklungsleistung
der
heutigen
Silicon
Photonics
Produkte
wesentlich
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Equity
partner
As
previously
advised,
the
Company
has
entered
into
a
Memorandum
of
Understanding
with
Thebe
Mining
Resources
(Pty)
Ltd
(Thebe)
pursuant
to
which
it
is
proposed
that
Thebe
will
invest
R90
million
in
the
Moabsvelden
project.
Eigenkapitalpartner
Wie
zuvor
gemeldet
wurde,
unterzeichnete
das
Unternehmen
eine
Absichtserklärung
mit
Thebe
Mining
Resource
(Pty)
Ltd
(Thebe),
welcher
zufolge
eine
Investition
in
Höhe
von
90
Millionen
ZAR
(Südafrikanischer
Rand)
durch
Thebe
in
das
Projekt
Moabsvelden
vorgesehen
ist.
ParaCrawl v7.1