Translation of "Field training" in German
Cooperation
in
the
field
of
vocational
training
is
of
strategic
importance.
Zusammenarbeit
auf
dem
Gebiet
der
Berufsbildung
ist
von
strategischer
Bedeutung.
Europarl v8
Innovation
policy
should
go
hand-in-hand
with
policy
in
the
field
of
vocational
training
and
the
labour
market.
Innovationspolitik
sollte
Hand
in
Hand
mit
der
beruflichen
Bildung
und
Arbeitsmarktpolitik
gehen.
Europarl v8
Our
projects
in
the
field
of
vocational
training
are
rather
modest.
Unsere
Vorhaben
im
Bereich
der
Berufsausbildung
sind
recht
bescheiden.
Europarl v8
Article
166
is
the
base
for
EU
actions
in
the
field
of
vocational
training.
Artikel
166
bildet
die
Basis
für
EU-Maßnahmen
im
Bereich
der
beruflichen
Bildung.
TildeMODEL v2018
It
is
also
important
to
highlight
any
affinities
in
the
field
of
training
between
the
views
set
out
in
the
proposal
and
the
views
held
by
the
social
partners.
Auch
im
Bereich
der
Ausbildung
sind
Übereinstimmungen
mit
den
Vorstellungen
der
Sozialpartner
auszumachen.
TildeMODEL v2018
Two
framework
contracts
for
hiring
temporary
experts
in
the
field
of
vocational
training
field
were
agreed.
Zwei
Rahmenverträge
zur
Einstellung
von
Sachverständigen
auf
Zeit
im
Bereich
Berufsbildung
wurden
vereinbart.
TildeMODEL v2018
We
brought
medical
supplies
and
I
have
medical
field
training.
Wir
haben
Arznei
dabei,
und
ich
habe
eine
medizinische
Ausbildung.
OpenSubtitles v2018
The
network
has
also
made
it
possible
to
develop
joint
cooperation
projects
at
Community
level
in
the
field
of
continuous
training.
Außerdem
erlaubt
das
Netz
die
Entwicklung
gemeinsamer
grenzüberschreitender
Kooperationsvorhaben
im
Bereich
der
Fortbildung.
EUbookshop v2
Furthermore,
also
the
international
co-operation
in
the
field
of
police
training
affairs
is
assigned
to
the
SIAK.
Aufgabe
der
SIAK
ist
auch
die
internationale
Zusammenarbeit
im
Bereich
der
polizeilichen
Ausbildung.
WikiMatrix v1