Translation of "Folding tables" in German
Besides,
there's
a
whole
bunch
of
folding
tables
he
needs
to
set
up
at
the
farm.
Abgesehen
davon,
muss
er
noch
'nen
Haufen
Klapptische
aufstellen.
OpenSubtitles v2018
Check
out
other
tables,
folding
tables
and
matching
chairs
by
Casala.
Schauen
Sie
sich
andere
Tische,
Klapptische
und
passende
Stühle
von
Casala
an.
CCAligned v1
It
is
used
for
folding
tables,
cladding
elements
and
window
frames.
Es
wird
für
Klapptische,
Verkleidungselemente
und
Fensterrahmen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Such
folding
tables
are
usually
disposed
on
the
rear
side
of
the
backrest
by
means
of
a
pivot
joint.
Derartige
Klapptische
sind
meist
mittels
eines
Schwenkgelenks
an
der
Rückseite
der
Rückenlehne
angeordnet.
EuroPat v2
Folding
seats
and
tables
for
about
40
persons
are
available
as
well.
Klapptische
und
-bänke
für
40
Personen
sind
ebenfalls
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
The
folding
tables
from
the
sleight
series
are
functional
and
easy
to
handle.
Die
Klapptische
aus
der
Serie
sleight
sind
funktional
und
einfach
zu
handhaben.
ParaCrawl v7.1
Folding
tables
and
cladding
elements
in
public
transport
must
be
particularly
hard-wearing.
Klapptische
und
Verkleidungselemente
in
öffentlichen
Verkehrsmitteln
müssen
besonders
strapazierfähig
sein.
ParaCrawl v7.1
Additional
folding
tables
and
stacking
chairs
you
will
find
in
the
appropriate
categories.
Weitere
Klapptische
und
Stapelstühle
finden
Sie
in
den
entsprechenden
Kategorien.
ParaCrawl v7.1
The
extremely
comfortable
seats
are
adjustable
and
fitted
with
armrests
and
folding
tables.
Die
sehr
komfortablen
Sitze
sind
verstellbar
und
mit
Armlehnen
und
Klapptischen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
For
optimum
comfort,
there
is
a
large
business
console
with
integrated
folding
tables
and
thermal
cup
holders
between
the
individual
seats.
Für
vollkommenen
Komfort
findet
sich
im
Fond
eine
große
Business-Konsole
mit
integrierten
Klapptischen
und
Thermocupholdern.
ParaCrawl v7.1
The
table
is
designed
to
solve
the
problem
that
folding
tables
are
difficult
to
carry
or
store.
Dieser
Tisch
löst
das
Problem,
dass
Falttische
meist
schwer
zu
transportieren
und
zu
lagern
sind.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
such
retrofitting
folding
tables
have
to
cover
a
wide
variety
of
vehicle
models
with
the
most
varied
installation
situations.
Zudem
müssen
solche
Klapptische
zum
Nachrüsten
eine
grosse
Vielfalt
an
Fahrzeugmodellen
mit
unterschiedlichsten
Einbausituationen
abdecken.
EuroPat v2
Folding
tables
which
are
arranged
on
the
rear
side
of
a
front
seat
are
typically
used
in
airplane
cabins.
Klapptische,
die
an
der
Rückseite
eines
Vordersitzes
angeordnet
sind,
werden
typischerweise
in
Flugzeugkabinen
eingesetzt.
EuroPat v2
And
you
can
eat
it
all
in
its
place,
as
the
seats
are
equipped
with
folding
tables.
Und
Sie
können
Essen,
alles
an
seinem
Platz,
die
Sitze
sind
ausgestattet
mit
Klapptischen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
rental
of
tablecloths,
tablecloths
covered
tables,
folding
chairs
and
plastic
.
Wir
bieten
ihnen
die
vermietung
von
tischdecken,
tischdecken
tische,
klappstühle
und
kunststoff.
ParaCrawl v7.1
Folding
tables
are
the
solution
to
save
and
even
gain
space.
Eine
Lösung,
um
Platz
zu
sparen
und
gleichzeitig
Platz
zu
schaffen,
sind
Falttische.
ParaCrawl v7.1
Passengers
have
a
great
deal
of
personal
space,
with
access
to
more
and
more
services,
such
as
Internet,
power
sockets
for
their
electronic
equipment,
headrests
and
folding
tables.
Die
Reisenden
verfügen
über
ein
großes
persönliches
Platzangebot
und
immer
zahlreichere
Extras
wie
Internet
und
Steckdosen
für
den
Anschluss
ihrer
IT-Hardware,
Kopfstützen
oder
Klapptische.
EUbookshop v2