Translation of "Group work" in German
																						The
																											Working
																											Group
																											shall
																											work
																											under
																											the
																											authority
																											of
																											the
																											Association
																											Committee,
																											to
																											which
																											it
																											shall
																											report
																											after
																											each
																											meeting.
																		
			
				
																						Die
																											Arbeitsgruppe
																											untersteht
																											dem
																											Assoziationsausschuss,
																											dem
																											sie
																											nach
																											jeder
																											Sitzung
																											Bericht
																											erstattet.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						My
																											group
																											supports
																											his
																											work
																											in
																											all
																											its
																											aspects.
																		
			
				
																						Meine
																											Fraktion
																											befürwortet
																											seine
																											Arbeit
																											in
																											jeder
																											Hinsicht.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						This
																											high-level
																											group
																											will
																											start
																											work
																											before
																											this
																											summer.
																		
			
				
																						Diese
																											hochrangige
																											Gruppe
																											wird
																											noch
																											vor
																											dem
																											Sommer
																											ihre
																											Tätigkeit
																											aufnehmen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											thank
																											him
																											very
																											much
																											and
																											it
																											was
																											a
																											pleasure
																											for
																											my
																											Group
																											too
																											to
																											work
																											with
																											the
																											Irish
																											presidency.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											für
																											meine
																											Fraktion
																											eine
																											Freude,
																											mit
																											dem
																											irischen
																											Ratsvorsitz
																											zusammenzuarbeiten.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											good
																											team
																											spirit
																											in
																											the
																											work
																											group
																											is
																											valued
																											positively.
																		
			
				
																						Der
																											gute
																											Teamgeist
																											in
																											der
																											Arbeitsgruppe
																											ist
																											sehr
																											positiv
																											zu
																											bewerten.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						The
																											group
																											also
																											started
																											work
																											on
																											a
																											second
																											list
																											of
																											indicative
																											limit
																											values.
																		
			
				
																						Außerdem
																											begann
																											die
																											Arbeitsgruppe
																											mit
																											der
																											Ausarbeitung
																											einer
																											zweiten
																											Liste
																											von
																											Richtgrenzwerten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Committee
																											disbanded
																											one
																											group,
																											whose
																											work
																											had
																											been
																											completed:
																		
			
				
																						Der
																											Beratende
																											Ausschuss
																											löste
																											eine
																											Arbeitsgruppe
																											auf,
																											deren
																											Tätigkeit
																											beendet
																											war:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											ad
																											hoc
																											Lisbon
																											Group
																											should
																											work
																											on
																											this.
																		
			
				
																						Danach
																											sollte
																											die
																											Ad-hoc-Gruppe
																											zur
																											Lissabon-Strategie
																											ihre
																											Arbeit
																											ausrichten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											EU/US
																											merger
																											working
																											group
																											continued
																											its
																											work
																											in
																											2002.
																		
			
				
																						Die
																											Arbeitsgruppe
																											EU/USA
																											zur
																											Fusionskontrolle
																											setzte
																											ihre
																											Tätigkeit
																											2002
																											fort.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Contact
																											Group
																											started
																											work
																											in
																											October
																											2004.
																		
			
				
																						Die
																											Kontaktgruppe
																											hat
																											ihre
																											Arbeit
																											im
																											Oktober
																											2004
																											aufgenommen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Mr
																											Fève
																											informed
																											the
																											Ad
																											hoc
																											Group
																											of
																											the
																											work
																											that
																											had
																											been
																											carried
																											out
																											in
																											preparation
																											of
																											the
																											conference.
																		
			
				
																						Herr
																											FÈVE
																											informiert
																											die
																											Ad-hoc-Gruppe
																											über
																											die
																											zur
																											Vorbereitung
																											der
																											Konferenz
																											durchgeführten
																											Arbeiten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											group
																											started
																											work
																											in
																											January
																											2000.
																		
			
				
																						Die
																											Gruppe
																											hat
																											im
																											Januar
																											2000
																											ihre
																											Tätigkeit
																											aufgenommen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						It
																											is
																											expected
																											that
																											the
																											High
																											Level
																											Group
																											will
																											work
																											with
																											the
																											Commission
																											in
																											the
																											preparation
																											of
																											a
																											strategic
																											research
																											agenda.
																		
			
				
																						Die
																											hochrangige
																											Gruppe
																											wird
																											in
																											Zusammenarbeit
																											mit
																											der
																											Kommission
																											eine
																											strategische
																											Forschungsagenda
																											vorbereiten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Communication
																											Group
																											approved
																											the
																											work
																											programme.
																		
			
				
																						Die
																											Gruppe
																											Kommunikation
																											billigt
																											das
																											Arbeitsprogramm.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						This
																											group
																											begins
																											its
																											work
																											today.
																		
			
				
																						Diese
																											Gruppe
																											nimmt
																											ihre
																											Arbeit
																											heute
																											auf.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											aim
																											of
																											the
																											group
																											is
																											to
																											work
																											on
																											the
																											European
																											model
																											of
																											development.
																		
			
				
																						Ziel
																											der
																											Gruppe
																											ist
																											die
																											Arbeit
																											am
																											europäischen
																											Entwicklungsmodell.
															 
				
		 TildeMODEL v2018