Translation of "In the year 2000" in German

In the year 2000, 198 Members of the United Nations adopted specific Millennium Development Goals.
Im Jahr 2000 haben 198 Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen spezifische Millenniums-Entwicklungsziele angenommen.
Europarl v8

The cows will probably be labelled, but in the year 2000!
Die Rinder werden zwar irgendwann etikettiert, aber erst im Jahr 2000!
Europarl v8

Nothing new, and we will get back to that in the year 2000.
Nichts Neues, und wir werden im Jahr 2000 wieder darüber debattieren!
Europarl v8

Many computers have not stored the date of 29 February in the year 2000.
Viele Computer haben den 29. Februar im Jahr 2000 nicht eingespeichert.
Europarl v8

The convention is scheduled for completion in the year 2000.
Die Konvention soll im Jahr 2000 fertiggestellt sein.
Europarl v8

I appear to be the last speaker in the year 2000, although not by design.
Ohne meinen Willen scheine ich der letzte Redner im Jahr 2000 zu sein.
Europarl v8

In the year 2000 alone, 70 people have been executed in the USA.
Allein im Jahre 2000 wurden in den USA 70 Menschen hingerichtet.
Europarl v8

In the year 2000 the population was about 13,500 animals.
Im Jahr 2000 betrug der Bestand etwa 13'500 Tiere.
Wikipedia v1.0

In the year 2000, the club played in the Thailand Provincial League.
Ab 2000 spielte der Verein in der Thailand Provincial League.
Wikipedia v1.0

In the year 2000 he was elected as a member of the Académie des sciences.
Im Jahre 2000 wurde er in die Académie des sciences gewählt.
Wikipedia v1.0

In the year 2000 the group of companies was organzied in holding structure.
Im Jahr 2000 gab sich die Unternehmensgruppe eine Holdingstruktur.
Wikipedia v1.0

On TV the puppet band were first seen in the year 2000.
Im TV tauchten die Puppen das erste Mal im Jahr 2000 auf.
Wikipedia v1.0

In Thailand's first direct election of the Senate in the year 2000, she won a seat in this chamber of parliament.
Im Jahre 2000 wurde sie in den Senat gewählt.
Wikipedia v1.0

In the year of 2000, Janne assembled progressive metal band Warmen as his main side-project.
Im Jahr 2000 gründete Janne Wirman sein Soloprojekt Warmen.
Wikipedia v1.0

She won Miss Asia Pacific in the year 2000.
Im Jahr 2000 wurde sie zur Miss Asia Pacific gekürt.
Wikipedia v1.0

In the year 2000 she won the U.S. Women's Chess Championship together with Elina Groberman.
Im Jahre 2000 wurde sie in Seattle US-Frauenmeisterin, gemeinsam mit Elina Groberman.
Wikipedia v1.0

Bulgaria granted around €151 million of aid in the year 2000.
Bulgarien gewährte im Jahr 2000 rund 151 Mio. EUR Beihilfen.
TildeMODEL v2018