Translation of "In which case" in German

In that case, which would have the overriding force?
Welche Vereinbarungen wären in einem solchen Fall ausschlaggebend?
Europarl v8

I am prepared to take action in any case which is presented to me.
Ich will mich gerne für jeden Fall einsetzen, der mir vorgetragen wird.
Europarl v8

In which case they are leading everybody up the garden path.
In welchem Falle sie jeden hinters Licht führen.
Europarl v8

A lot of her research goes on in case, which can get pretty dusty.
Sie forscht viel in Höhlen, die sehr staubig sein können.
TED2020 v1

It can also be purposely caused in which case it is known as an induced abortion.
Eine darüber hinausgehende Nachuntersuchung ist in den meisten Fällen nicht notwendig.
Wikipedia v1.0

In which case, symptomatic treatment should be instituted as necessary.
In diesem Fall ist eine symptomatische Behandlung nach Bedarf einzuleiten.
ELRC_2682 v1

She may be late, in which case we will wait.
Sie könnte sich verspäten, in welchem Falle wir warten werden.
Tatoeba v2021-03-10