Translation of "Included in the offer" in German
A
summary
of
the
CA
will
be
included
in
the
Offer
document.
Eine
Zusammenfassung
der
KV
wird
Teil
der
Angebotsunterlage
sein.
CCAligned v1
Free
use
of
public
transport
in
the
Engadin
is
included
in
the
offer.
Die
kostenlose
Nutzung
der
öffentlichen
Verkehrsmittel
im
Oberengadin
ist
inklusive.
ParaCrawl v7.1
Beverages
or
Dine-Around
are
not
included
in
the
above
offer.
Getränke
sowie
unser
Dine-Around
Programm
sind
im
oben
genannten
Angebot
nicht
inklusive.
CCAligned v1
The
mobile
internet
volume
included
in
the
offer
is
valid
in
Belgium
and
Europe.
Das
im
Angebot
enthaltene
mobile
Datenvolumen
gilt
innerhalb
Belgiens
und
Europas.
CCAligned v1
Specialized
professionals
and
technology
included
in
the
offer.
Spezialisierte
Fachkräfte
und
Technologie
im
Angebot
enthalten.
CCAligned v1
Moreover,
included
in
the
offer,
all
our
Wine
Experience
at
20%
discount.
Darüber
hinaus
sind
im
Angebot
alle
unsere
Weinerlebnisse
mit
20%
Rabatt
enthalten.
CCAligned v1
A
journey
on
the
Kaiserlift
is
included
in
the
package
offer
for
a
pleasure-filled
ascent.
Für
den
genüsslichen
Aufstieg
ist
eine
Fahrt
mit
dem
Kaiserlift
im
Pauschalangebot
inkludiert.
ParaCrawl v7.1
Power
supplies
with
charging
adapters
are
not
included
in
the
offer.
Netzteile
mit
Auflade-Adaptern
sind
nicht
im
Angebot
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
the
wellness
area
is
not
included
in
the
offer.
Ansonsten
ist
der
Wellnessbereich
nicht
im
Angebot
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
ground
floor
is
not
included
in
the
offer.
Das
Erdgeschoss
ist
nicht
im
Angebot
enthalten.
ParaCrawl v7.1
New
countries
will
be
available
in
the
coming
months,
and
will
be
included
in
the
International
offer.
Neue
Länder
werden
in
den
kommenden
Monaten
hinzukommen
und
der
International
Option
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
All
this
and
even
more
is
included
in
the
offer.
Das
Alles
und
noch
mehr
ist
bei
diesem
Angebot
im
Zimmerpreis
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Services
included
in
the
offer:
-
Accommodation
in......
Dienstleistungen
im
Angebot
enthalten:
-
Übernachtung
in
einem
Komfortzimmer......
ParaCrawl v7.1
Cellar
and
parking
are
included
in
the
rental
offer
Keller
und
Parkplatz
sind
im
Verleih-Angebot
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
A
screwdriver
to
tighted
the
screws
is
included
in
the
offer.
Ein
Schraubendreher
zum
Lösen
der
beiden
Schrauben
ist
im
Lieferumfang
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Mobile
internet
included
in
the
offer
is
valid
in
Belgium
and
Europe.
Das
im
Angebot
enthaltene
mobile
Internet-Volumen
ist
in
Belgien
und
Europa
gültig.
CCAligned v1
Which
insurances
are
included
in
the
offer?
Welche
Versicherungen
sind
im
Angebot
enthalten?
CCAligned v1
The
following
services
are
not
included
in
the
All
Inclusive
offer:
Folgende
Leistungen
sind
nicht
im
All
Inklusive
Angebot
enthalten:
CCAligned v1
A
service
hotline
for
spare
parts,
special
orders
and
enquiry
calls
is
also
included
in
the
offer.
Eine
Service-Hotline
für
Ersatzteile,
Sonderbestellungen
sowie
für
Rückfragen
gehört
gleichermaßen
zum
Angebot.
CCAligned v1
The
prices
are
discounted
and
the
garage
is
already
included
in
the
offer.
Die
preise
sind
reduziert,
und
die
garage
ist
bereits
im
angebot
enthalten.
CCAligned v1
The
safety
fence
is
optional
and
not
included
in
the
offer.
Der
Sicherheitszaun
ist
optional
und
im
Angebot
nicht
enthalten.
CCAligned v1
You
can
also
(additional
services
not
included
in
the
offer
fee):
Und
Sie
können
(Zusatzleistungen,
die
nicht
in
der
Angebotsgebühr
enthalten
sind)
CCAligned v1
Which
routes
are
included
in
the
offer?
Welche
Routen
sind
im
Angebot
enthalten?
CCAligned v1
Breakfast
is
not
included
in
the
Day
Use
offer.
Das
Frühstück
ist
nicht
im
Day
Use
Angebot
enthalten.
CCAligned v1