Translation of "Informal way" in German
This
is
an
exercise
we
are
trying
to
conduct
in
an
informal
way.
Das
ist
eine
Bemühung,
die
wir
in
informeller
Weise
anzugehen
suchen.
Europarl v8
I
have
a
unique
informal
way
to
get
a
lot
of
exercises
during
the
day.
Ich
habe
eine
einzigartige
informellen
Weg,
um
viel
Bewegung
den
ganzen
Tag.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
informal
way
to
congratulate
someone.
Es
ist
eine
informelle
Art,
jemandem
zu
gratulieren.
ParaCrawl v7.1
Inflow
and
venting
may
be
made
formal
and
informal
way.
Inflow
und
Entlüftung
kann
aus
formalen
und
informellen
Weg
werden.
ParaCrawl v7.1
They
are
organizations
that
bring
together
skills
in
a
more
or
less
informal
way.
Sie
sind
Organisationen,
die
Fähigkeiten
in
mehr
oder
weniger
informeller
Weise
zusammenbringen.
ParaCrawl v7.1
Are
we
afraid
of
the
way
informal
lobbyists
go
about
their
business
or
are
we
trying
to
operate
transparently?
Fürchten
wir
die
Arbeit
der
informellen
Lobbyisten,
oder
versuchen
wir,
transparent
zu
agieren?
Europarl v8
Wedge
sandals
are
the
ideal
footwear
to
enjoy
summer
days
in
a
comfortable
and
informal
way.
Keilsandalen
sind
der
ideale
Schuh,
um
den
Sommer
bequem
und
informell
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
Many
coworking
spaces
have
this
kind
of
cooperation
with
some
of
their
members
already,
although
in
a
more
informal
way.
Viele
Coworking
Spaces
bieten
diese
Form
der
Zusammenarbeit
bereits,
allerdings
auf
informellere
Weise
als
Gangplank.
ParaCrawl v7.1
Recognition
of
informal
way
of
education
and
gaining
skills
is
needed.
Eine
Anerkennung
der
informellen
Art
der
Bildung
und
der
Erlangung
von
Fähigkeiten
ist
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
In
the
informal
three-way
discussion,
and
in
the
three-way
discussion
on
Tuesday,
I
said,
"
The
1999
budget
will
only
materialize
-
and
I
say
this
here
very
clearly,
above
all
so
that
it
is
on
record
for
the
Council
-
if
there
is
an
interinstitutional
agreement
between
the
three
institutions
about
the
questions
of
the
legal
bases.'
Im
informellen
Trilog
wie
im
Trilog
am
Dienstag
habe
ich
gesagt:
Der
Haushalt
1999
wird
nur
zustande
kommen
-
und
das
sage
ich
hier
mit
aller
Deutlichkeit,
vor
allem
auch
zu
Protokoll
für
den
Rat
-,
wenn
es
eine
Interinstitutionelle
Vereinbarung
zwischen
den
drei
Institutionen
über
die
Fragen
der
Rechtsgrundlagen
gibt.
Europarl v8