Translation of "Intellectual development" in German
This
is
a
crucial
investment
in
our
intellectual
development.
Dies
ist
die
entscheidende
Investition
in
unsere
geistige
Entwicklung.
Europarl v8
The
flourishing
of
Neo-Confucianism
was
the
major
intellectual
development
of
the
Tokugawa
period.
Das
Aufblühen
des
Neo-Konfuzianismus
war
die
hauptsächliche
geistige
Entwicklung
in
der
Edo-Zeit.
WikiMatrix v1
The
summer
camps
are
very
important
for
the
intellectual
and
cultural
development
of
children.
Der
Sommerlager
ist
sehr
wichtig
für
die
intellektuelle
und
kulturelle
Entfaltung
der
Kinder.
ParaCrawl v7.1
If
children
have
a
delay
in
intellectual
and
physical
development;
Wenn
Kinder
eine
Verzögerung
in
der
geistigen
und
körperlichen
Entwicklung
haben;
ParaCrawl v7.1
Sport
is
important
for
the
physical
and
intellectual
development
of
the
child.
Sport
ist
wichtig
für
die
körperliche
und
geistige
Entwicklung
des
Kindes.
ParaCrawl v7.1
Breastfeeding
makes
possible
optimum
intellectual
development
in
line
with
the
child's
abilities.
Und
Stillen
ermöglicht
entsprechend
den
Anlagen
des
Kindes
eine
optimale
geistige
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
But,
actually,
play
fosters
physical,
emotional,
intellectual
and
social
development.
Aber
wirklich
fördert
Spiel
körperliches,
emotionales,
Intellektuellen
und
soziale
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
But
what
one
should
begin
with
is
the
intellectual
development
and
ethical
self-transformation.
Doch
beginnen
muss
man
mit
intellektueller
Entwicklung
und
ethischer
Selbsttransformation.
CCAligned v1
It
can
fully
develop
concentration
and
hand-eye
coordination
of
kid
and
prompt
intellectual
development.
Es
kann
Konzentration
und
Hand-Auge-Koordination
von
Kind
und
schnelle
intellektuelle
Entwicklung
vollständig
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Thus,
Assad
blocked
all
the
scientific
and
intellectual
development.
So
hat
Assad
die
gesamte
wissenschaftliche
und
intellektuelle
Entwicklung
blockiert.
ParaCrawl v7.1
The
intellectual
development
at
physical
level
was
reached
in
the
fourth
root
race.
Die
intellektuelle
Entwicklung
auf
der
physischen
Ebene
wurde
waehrend
der
vierten
Wurzelrasse
erreicht.
ParaCrawl v7.1
The
set
has
omega-3
polyunsaturated
fatty
acids
which
stimulate
intellectual
development.
Der
Komplex
enthält
mehrfach
ungesättigte
Omega-3-Fettsäuren,
die
die
intellektuelle
Entwicklung
fördern.
ParaCrawl v7.1
Your
intellectual
development
was
faster
than
your
emotional
development.
Ihre
intellektuelle
Entwicklung
war
schneller
als
Ihre
emotionale
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Early
learning
of
English
may
also
promote
faster
intellectual
development.
Englisch
früh
erlernen
kann
schnellere
intellektuelle
Entwicklung
auch
fördern.
ParaCrawl v7.1
But
what
one
should
begin
with
is
intellectual
development
and
ethical
self-transformation.
Doch
beginnen
muss
man
mit
intellektueller
Entwicklung
und
ethi-scher
Selbsttransformation.
ParaCrawl v7.1
It
marked
a
turning
point
in
mankind's
intellectual
and
historical
development.
Es
war
ein
Wendepunkt
in
der
theoretischen
und
historischen
Entwicklung
der
Menschheit.
ParaCrawl v7.1
Such
a
world
stands
on
the
eve
of
a
great
and
culminating
intellectual
development.
Solch
eine
Welt
steht
kurz
vor
einer
großen
und
kulminierenden
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Books
are
an
integral
part
of
the
harmonious
intellectual
development
of
the
child.
Bücher
sind
ein
wesentlicher
Bestandteil
der
harmonischen
intellektuellen
Entwicklung
des
Kindes.
ParaCrawl v7.1
The
intellectual
and
physical
development
of
children
with
CDC-syndrome
is
extremely
variable.
Die
geistige
und
körperliche
Entwicklung
verläuft
bei
Kindern
mit
CDC-Syndrom
sehr
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1