Translation of "Is accessed" in German
The
full
extent
of
destruction
is
still
being
accessed.
Das
ganze
Ausmaß
der
Zerstörung
ist
noch
nicht
vollständig
erfasst.
TildeMODEL v2018
This
is
accessed
through
the
MFDs
and
controlled
via
the
keyboard
interface.
Hinzu
kommen
die
Triebwerke,
die
nicht
von
Airbus
selbst
produziert
werden.
Wikipedia v1.0
It
is
normally
accessed
from
Los
Vilos,
which
lies
next
to
the
Panamerican
Highway,
and
connects
the
city
to
the
rest
of
the
country.
Salamanca
wird
normalerweise
von
der
Stadt
Los
Vilos
aus
angefahren.
Wikipedia v1.0
The
ringing
chamber
is
accessed
via
a
wooden
staircase
of
54
steps.
Es
ist
über
eine
Holzstiege
mit
54
Stufen
frei
zugänglich.
WikiMatrix v1
The
program
manager
for
the
Memory
Track
is
accessed
by
pushing
the
option
button
while
the
system
is
starting,
and
exited
by
pushing
the
*
and
#
keys
simultaneously.
Die
Tastensperre
wird
durch
gleichzeitiges
Drücken
der
*
und
der
#
Taste
aktiviert.
WikiMatrix v1
The
peak
is
usually
accessed
from
Cascade
Pass
via
the
Ptarmigan
Traverse.
Der
Gipfel
wird
üblicherweise
vom
Cascade
Pass
über
die
Ptarmigan
Traverse
erreicht.
WikiMatrix v1
The
condition
of
the
plants
is
accessed
30
days
later.
Der
Zustand
der
Pflanzen
wird
nach
30
d
beurteilt.
EuroPat v2
Alicante
is
easily
accessed
by
air,
rail
and
road
links.
Alicante
ist
per
Flugzeug,
Eisenbahn
und
Auto
leicht
zu
erreichen.
EUbookshop v2