Translation of "Judiciary committee" in German

He was the ranking minority member of the Judiciary Committee at the time of his retirement.

Zum Zeitpunkt seiner Pensionierung war er hochrangiges der Mitglied des Justizausschusses des Senats.

Wikipedia v1.0

The Judiciary Committee may be hoping Secretary Durant recovers.

Der Justizausschuss hofft sicher, dass Ministerin Durant sich wieder erholt.

OpenSubtitles v2018

What's happening in the Judiciary Committee is a farce.

Was im Justizausschuss vor sich geht, ist eine Farce.

OpenSubtitles v2018

But three members of the Judiciary Committee ran and won with Tea Party support.

Aber drei Mitglieder des Justizausschusses gewannen mit Unterstützung der Tea Party.

OpenSubtitles v2018

So you're prepared, a subpoena will be coming soon from the Judiciary Committee.

Damit Sie Bescheid wissen, der Justizausschuss wird Sie vorladen.

OpenSubtitles v2018

Mr. Ford's appearance before a subcommittee of the House Judiciary Committee has no precedent in history.

Mr. Fords Erscheinen vor einem Unterkomitee des internen Rechtsausschuss ist beispiellos in der Geschichte.

OpenSubtitles v2018

I'm about to be vetted by the entire Senate Judiciary Committee, okay?

Ich bin im Begriff, vom gesamten Justizausschuss des Senats überprüft zu werden, okay?

OpenSubtitles v2018

But if you come out vigorously in defense of the president, it might convince the judiciary committee--

Aber wenn Sie den Präsidenten energisch verteidigen, würde das vielleicht den Justizausschuss überzeugen...

OpenSubtitles v2018

After the campaign imploded, Connaughton found a job on the staff of the Senate Judiciary Committee.

Als Biden aufgab, fand Connaughton eine Stelle im Mitarbeiterstab im Rechtsausschuss des Senats.

WikiMatrix v1

The legislation failed to move forwards, however, after being sent to the Senate Judiciary Committee.

Das Gesetz kam jedoch nicht zustande, nachdem der US-Senat den Entwurf an den Justizausschuss zurücküberwies.

WikiMatrix v1

The House Judiciary Committee had approved the bill a week before week on a 13-5 vote.

Der Justizausschuss des Repräsentantenhauses hatte die Vorlage eine Woche zuvor mit 13 zu 5 Stimmen genehmigt.

ParaCrawl v7.1

Related phrases