Translation of "Lab kit" in German

The KIT lab is like a little piece of home for Anemar Bruno Kanj.
Das Labor am KIT ist für Anemar Bruno Kanj wie ein Stück Heimat.
ParaCrawl v7.1

The interaction is embedded seamlessly in everyday life,” says doctoral student Christoph Amma, who has developed the system at the Cognitive Systems Lab (CSL) of KIT.
Die Interaktion fügt sich somit nahtlos in alltägliche Handlungen ein“, sagt Doktorand Christoph Amma, der das System am Cognitive Systems Lab (CSL) des KIT entwickelt hat.
ParaCrawl v7.1

The interaction is embedded seamlessly in everyday life," says doctoral student Christoph Amma, who has developed the system at the Cognitive Systems Lab (CSL) of KIT.
Die Interaktion fügt sich somit nahtlos in alltägliche Handlungen ein", sagt Doktorand Christoph Amma, der das System am Cognitive Systems Lab (CSL) des KIT entwickelt hat.
ParaCrawl v7.1

The globally active automotive and industry supplier will be present on KIT Campus East according to the “Company-on-Campus” concept and deploy employees in the “Schaeffler E-lab at KIT”.
Der global agierende Automobil- und Industriezulieferer wird nach dem „Company-on-Campus“-Konzept auf dem KIT-Campus Ost präsent sein und Mitarbeiter im „Schaeffler E-Lab am KIT“ einsetzen.
ParaCrawl v7.1

The kit is associated with the Texas Instruments Power Management Lab Kit (TI-PMLK) series, which is a collection of power management labs and coursework, intended to educate students and engineers on electronic theory and common topologies used for power supply design.
Das Kit ist mit der Texas Instruments Power Management Lab Kit (TI-PMLK) Serie assoziiert, ist eine Sammlung von Power Management Labors und Kursarbeiten, die darauf abzielen, Studenten und Ingenieure in elektronischer Theorie und gängigen Topologien, die für die Stromversorgungsplanung verwendet werden, auszubilden.
ParaCrawl v7.1

With Energy Lab 2.0 at KIT, for the first time an intelligent and net-worked test platform has been created for energy transformation, power generator storage and consumers.
So entsteht mit dem Energy Lab 2.0 am KIT eine Testplattform für die Energiewende, die Stromerzeuger Speicher und Verbraucher erstmals intelligent vernetzt.
ParaCrawl v7.1

Schaeffler will maintain a presence on the KIT Campus Ost in accordance with the "Company on Campus" concept and place employees in the "Schaeffler E-Lab at KIT".
Schaeffler wird nach dem „Company on Campus“-Konzept auf dem KIT-Campus Ost präsent sein und Mitarbeiter im „Schaeffler E-Lab am KIT“ einsetzen.
ParaCrawl v7.1

In Energy Lab 2.0, KIT examines the interaction of important components of intelligent energy networks based on renewable sources together with the Jülich Research Center (FZJ) and the German Aerospace Center (DLR).
Im Energy Lab 2.0 untersucht das KIT gemeinsam mit dem Forschungszentrum Jülich (FZJ) und dem Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) das Zusammenwirken wichtiger Komponenten intelligenter Energienetze auf der Basis regenerativer Quellen.
ParaCrawl v7.1

This means that a fuel cell may be located physically in a lab of KIT, but is integrated virtually into a test drive in Shanghai.
Das heißt, eine Brennstoffzelle kann physisch in einem Labor am KIT stehen und von dort aus zu Messzwecken virtuell in eine Testfahrt in Shanghai eingebunden werden.
ParaCrawl v7.1

The TI-PMLK (Power Management Lab Kit) Würth Elektronik Edition is the perfect learning kit for power electronics students and engineers to study and test the effects of magnetic elements on a buck switching power supply.
Das TI-PMLK (Power Management Lab Kit) Würth Elektronik Edition ist das perfekte Lernkit für Studenten der Leistungselektronik und Ingenieure, um die Auswirkungen der magnetischen Elemente auf ein Buck-Schaltnetzteil zu untersuchen und zu testen.
ParaCrawl v7.1

With “bioliq” and the “Energy Lab 2.0,” KIT operates two platforms for the production of “reFuels.”
Mit „bioliq“ und dem „Energy Lab 2.0“ verfügt das KIT über zwei Plattformen für die Herstellung von „reFuels“.
ParaCrawl v7.1

The Smart Data Innovation Lab (SDIL) of KIT is one of the leading big data centers in Germany.
Das Smart Data Innovation Lab (SDIL) am KIT ist eines der führenden Big Data Zentren Deutschlands.
ParaCrawl v7.1

With "bioliq" and the "Energy Lab 2.0," KIT operates two platforms for the production of "reFuels."
Mit "bioliq" und dem "Energy Lab 2.0" verfügt das KIT über zwei Plattformen für die Herstellung von "reFuels".
ParaCrawl v7.1

The TI-PMLK (Texas Instruments Power Management Lab Kit) Würth Elektronik Edition, developed in collaboration with Texas Instruments and Prof. Nicola Femia, University of Salerno, Italy, is a learning kit that helps engineering students and electrical engineers study and understand the impact of magnetics on a buck power supply.
Der Lernbaukasten wurde in Zusammenarbeit mit Texas Instruments und Prof. Nicola Femia von der Universität Salerno/Italien entwickelt. Das Texas Instruments Power Management Lab Kit in der Würth Elektronik Edition hilft Ingenieurstudenten und Fachleuten, die Auswirkungen induktiver Bauelemente auf ein Buck-Netzteil zu untersuchen und zu verstehen.
ParaCrawl v7.1