Translation of "Laughs" in German

He laughs a little self-consciously and wanders through the cold rooms.
Er lacht etwas verlegen und geht durch ausgekühlte Räume.
WMT-News v2019

We just played people real and posed laughs.
Wir spielten Menschen echtes und gezwungenes Lachen vor.
TED2020 v1

Kaya even laughs about it until later and tried to comfort her.
Sogar Kaya lacht darüber, und versucht erst später sie zu trösten.
Wikipedia v1.0

He often laughs at his own jokes.
Er lacht oft über seine eigenen Scherze.
Tatoeba v2021-03-10

Only the devil laughs at his grandmother.
Nur der Teufel lacht über seine Großmutter.
Tatoeba v2021-03-10

Tom laughs at his own jokes.
Tom lacht über seine eigenen Witze.
Tatoeba v2021-03-10

I love the way she laughs.
Ich mag die Art, wie sie lacht.
Tatoeba v2021-03-10

Tom never laughs at my jokes.
Tom lacht nie über meine Witze.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Maria practiced their evil laughs together.
Tom und Maria übten gemeinsam ihr böses Lachen.
Tatoeba v2021-03-10

I love the way he laughs.
Wie er lacht, behagt mir sehr.
Tatoeba v2021-03-10

We see who laughs- we don't see who cries.
Wir sehen, wer lacht, - wer weint, sehen wir nicht.
Tatoeba v2021-03-10

He never laughs at my jokes.
Er lacht nie über meine Witze.
Tatoeba v2021-03-10

What if he laughs at me?
Was, wenn er mich auslacht?
Tatoeba v2021-03-10

The joke loses everything when the joker laughs himself.
Der Spaß verliert alles, wenn der Spaßmacher selber lacht.
Tatoeba v2021-03-10

He never laughs when I tell him a joke.
Er lacht nie, wenn ich ihm einen Witz erzähle.
Tatoeba v2021-03-10

Tom doesn't like how Mary laughs.
Es gefällt Tom nicht, wie Maria lacht.
Tatoeba v2021-03-10

Tom often laughs at his own jokes.
Tom lacht oft über seine eigenen Scherze.
Tatoeba v2021-03-10

What if she laughs at me?
Was, wenn sie mich auslacht?
Tatoeba v2021-03-10

Everybody at Rome laughs at them.
Alle Welt in Rom lacht über sie.
Salome v1