Translation of "Lubrication schedule" in German

In both of these cases, you want to up the frequency of your greasing and lubrication schedule aiming to tick of the task at least once each month in order to ensure their integrity.
In beiden Fällen möchten Sie die Häufigkeit Ihres Schmier- und Schmierplans erhöhen, um die Aufgabe mindestens einmal im Monat anzukreuzen, um ihre Integrität sicherzustellen.
CCAligned v1

This includes services such as the development of lubrication schedules, cleaning and relubrication, general inspections as well as lubricant and component analyses.
Dazu gehören Services wie die Schmierplanerstellung, Reinigung und Nachschmierung, allgemeine Inspektionen sowie Schmierstoff- und Bauteilanalysen.
ParaCrawl v7.1

With the aid of a lubrication scheduling plan maintenance or production checks the lubrication points on a regular basis.
Mit Hilfe eines Schmierplans sollten alle Schmierstellen durch die Instandhaltungsabteilung oder durch die Produktion regelmäßig überprüft werden.
ParaCrawl v7.1

This includes services such as the development of lubrication schedules, cleaning and relubrication, general inspections, component analyses and user trainings.
Dazu gehören Services wie die Schmierplanerstellung, Reinigung und Nachschmierung, allgemeine Inspektionen, Schmierstoff- und Bauteilanalysen sowie Anwenderschulungen.
ParaCrawl v7.1

Minimizing this downtime and unplanned maintenance is the priority of production management, which is why our Liquid Engineers recommend using planned lubrication scheduling and predictive machine condition monitoring regimes, along with the right lubricants, to help to increase uptime.
Im Produktionsmanagement hat die Minimierung dieser Ausfallzeiten und ungeplanter Wartungsarbeiten Priorität. Deshalb empfehlen unsere Schmierstoffexperten den Einsatz eines Schmierplans und einer vorausschauenden Überwachung des Maschinenzustands, um in Verbindung mit den richtigen Schmierstoffen die Anlagenverfügbarkeit zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1