Translation of "Marketing environment" in German
The
single
market
is
based
on
the
premise
of
a
fair
marketing
environment.
Der
Binnenmarkt
gründet
sich
auf
der
Prämisse
einer
fairen
Marketingumgebung.
Europarl v8
The
marketing
environment
of
the
firm
has
a
great
influence
on
its
further
effective
functioning.
Das
Marketing-Umfeld
der
Firma
hat
einen
großen
Einfluss
auf
ihre
weitere
effektive
Funktionsweise.
CCAligned v1
In
the
current
marketing
environment,
it
is
increasingly
important
to
differentiate
yourself.
In
der
aktuellen
Marketing-Umfeld,
wird
es
immer
wichtiger
sich
selbst
zu
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
The
program
provides
learners
with
advanced
skills
sets
to
work
innovatively
in
a
dynamic
marketing
environment.
Das
Programm
vermittelt
Lernenden
fortgeschrittene
Fähigkeiten,
um
in
einer
dynamischen
Marketingumgebung
innovativ
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
This
development
can
currently
be
observed
in
the
marketing
environment
with
regard
to
product
IT,
for
example,
notes
the
study.
Diese
Entwicklung
ist
laut
Studie
derzeit
beispielsweise
im
Marketing-Umfeld
hinsichtlich
der
Produkt-IT
zu
beobachten.
ParaCrawl v7.1
Gain
the
necessary
communication
skills
needed
in
a
marketing
environment
with
English
for
Marketing.
Gewinnen
Sie
mit
English
for
Marketing
die
notwendigen
Kommunikationsfähigkeiten
die
in
einer
Marketingumgebung
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
programme
is
intended
to
promote
balanced
development
and
exploit
the
tourism
potential
in
the
participating
regions,
through
action
in
the
fields
of
marketing,
industry,
the
environment
and
society.
Es
zielt
darauf
ab,
sowohl
die
ausgewogene
Entwicklung
als
auch
das
touristische
Potenzial
der
betreffenden
Regionen
mit
Hilfe
von
Maßnahmen
in
den
Bereichen
Marketing,
Industrie,
Umwelt
und
Gesellschaft
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
The
proposal
essentially
aims
at
creating
a
trusted,
safe
and
legally
stable
marketing
environment
for
the
marketing
of
European
venture
capital
funds.
Mit
dem
Vorschlag
wird
im
Wesentlichen
das
Ziel
verfolgt,
vertrauenswürdige,
sichere
und
rechtlich
stabile
Rahmenbedingungen
für
den
Vertrieb
Europäischer
Risikokapitalfonds
zu
schaffen.
TildeMODEL v2018
The
proposal
essentially
aims
at
creating
a
trusted,
safe
and
legally
stable
marketing
environment
for
the
marketing
of
"European
Social
Entrepreneurship
Funds".
Mit
dem
Vorschlag
wird
im
Wesentlichen
das
Ziel
verfolgt,
vertrauenswürdige,
sichere
und
rechtlich
stabile
Rahmenbedingungen
für
den
Vertrieb
„Europäischer
Fonds
für
soziales
Unternehmertum“
zu
schaffen.
TildeMODEL v2018
P
e
t
e
r
D
r
o
t
z
,
w
h
oh
a
s
b
e
e
n
r
u
n
n
i
n
g
a
b
i
g
g
r
o
c
e
r
y
store,
is
now
working
as
the
project
leader,
and
is
connecting
such
differentareasasnetworking,marketing,training,
environment
and
quality,
consumer
activities
and
logistics.
Peter
Drotz,
Inhaber
eines
großen
Lebensmittelgeschäfts,
leitet
nun
das
Projekt
und
koordiniert
so
unterschiedliche
Bereiche
wie
Vernetzung,
Marketing,
Schulung,
Umwelt
und
Qualität,
Verbraucheraktivitäten
und
Logistik.
EUbookshop v2
Priority
goes
to
projects
adopting
a
global
approach
to
problems,
i.e.
families
of
technologies
incorporating
aspects
upstream
of
RTD
(cost
of
raw
materials
etc)
and
those
arising
downstream
(impact
on
the
environment,
marketing,
training
etc).
Vorrang
genießen
Projekte
mit
einem
globalen
Problemlösungsansatz,
also
technologische
Konzepte,
die
sowohl
die
der
FTE
vorgelagerten
(Rohstoffpreise
usw.)
als
auch
nachgelagerten
Aspekte
(Auswirkungen
auf
die
Umwelt,
Marketing,
Ausbildung
usw.)
einbeziehen.
EUbookshop v2
The
main
aims
of
the
programme
are
to
develop
a
deeper
knowledge
and
understanding
of
the
principles
of
fashion
marketing
within
an
international
context
and
to
enable
individuals
to
apply
the
principles
of
fashion
production
within
a
global
marketing
environment.
Die
Hauptziele
des
Programms
sind,
ein
tieferes
Wissen
und
Verständnis
der
Prinzipien
der
Mode-Marketing
in
einem
internationalen
Kontext
zu
entwickeln
und
Individuen
ermöglichen,
die
Grundsätze
der
Modeproduktion
in
einer
globalen
Marketing-Umfeld
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
This
course
is
suitable
for
students
who
are
interested
in
working
in
a
managerial
role
within
a
marketing
environment.
Dieser
Kurs
eignet
sich
für
Studenten,
die
Interesse
an
der
Arbeit
in
einer
leitenden
Rolle
innerhalb
eines
Marketing-Umfeld
sind.
ParaCrawl v7.1
The
main
aims
of
the
course
are
to
provide
an
emphasis
on
management
within
the
marketing
function
and
prepare
students
for
a
wide
variety
of
managerial
careers
within
a
marketing
environment.
Die
wichtigsten
Ziele
des
Kurses
sind,
um
einen
Schwerpunkt
auf
Management
innerhalb
der
Marketing-Funktion
bieten
und
bereiten
die
Schüler
für
eine
Vielzahl
von
Management-Karriere
in
einem
Marketing-Umfeld.
ParaCrawl v7.1