Translation of "Marketing wise" in German
Ed:
Marketing-wise
at
least,
a
startup
is
always
in
crisis,
and
if
it's
not,
something's
wrong.
Ed:
Im
Marketing
sagen
wir,
dass
ein
Start-up
immer
in
der
Krise
steckt
–
wenn
nicht,
dann
läuft
etwas
schief.
ParaCrawl v7.1
Great
international
artists
also
manifest
ever
increasing
appreciation
for
Dubai
(and
also
Abu
Dhabi
and
the
other
Emirates),
thanks
to
a
wise
marketing
policy
in
recent
years
which
has
seen
the
emergence
of
numerous
museums
and
art
galleries
throughout
the
city,
supported
by
a
series
of
events,
happenings
and
presentations
which
are
highly
efficacious
in
spreading
Dubai’s
ever
more
attentive
propensity
for
and
sensitivity
towards
art
and
the
artistic
message
which
from
time
to
time
emerges.
Ebenso
die
großen
internationalen
Künstler
schätzen
Dubai
immer
mehr
(und
auch
Abu
Dhabi
sowie
die
anderen
Emirate),
dank
der
weisen
Marketingpolitik
der
letzten
Jahre,
aufgrund
der
sich
zahlreiche
Museen
und
Kunstgalerien
in
der
ganzen
Stadt
angesiedelt
haben,
unterstützt
von
einer
Reihe
an
Manifestationen,
Veranstaltungen,
Happenings
und
Präsentationen,
sehr
wirksam,
die
immer
wachsende
Neigung
und
Sensibilität
von
Dubai
in
Richtung
der
Kunst
sowie
der
künstlerischen
Botschaft,
die
sich
von
Mal
zu
Mal
ergibt,
zu
verbreiten.
ParaCrawl v7.1
You
need
to
use
common
sense
when
you
buy
Wu
Yi
or
any
product,
weight
loss
and
make
sure
that
the
product
and
marketing
wise.
Sie
müssen
Ihren
gesunden
Menschenverstand
einsetzen,
wenn
Sie
Wu
Yi
oder
Gewichtsverlust
Produkt
und
stellen
Sie
sicher,
dass
die
Produkt-und
Marketing
sinnvoll
sind
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
oldest
life
insurers
in
The
Netherlands
requested
our
help
to
prepare
themselves
marketing
wise
for
the
big
future
changes
in
their
market.
Eine
der
ältesten
Lebensversicherungen
der
Niederlande
bat
uns
um
Hilfe,
als
es
darum
ging,
das
eigene
Marketing
auf
die
großen
Änderungen
vorzubereiten,
die
sich
in
diesem
Markt
anbahnen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
draft
the
Final
Report
on
the
Regulation
of
European
Securities
Markets
,
the
wise
men
consulted
the
industry
collecting
written
statements
and
organising
ad
hoc
hearings
.
Für
seinen
Schlussbericht
über
die
Regulierung
der
europäischen
Wertpapiermärkte
hat
der
Ausschuss
der
Weisen
die
Branche
konsultiert
und
zu
diesem
Zweck
schriftliche
Stellungnahmen
eingeholt
und
Ad-hoc-Anhörungen
veranstaltet
.
ECB v1
In
order
to
draft
the
Final
Report
on
the
Regulation
of
European
Securities
Markets,
the
wise
men
consulted
the
industry
collecting
written
statements
and
organising
ad
hoc
hearings.
Für
seinen
Schlussbericht
über
die
Regulierung
der
europäischen
Wertpapiermärkte
hat
der
Ausschuss
der
Weisen
die
Branche
konsultiert
und
zu
diesem
Zweck
schriftliche
Stellungnahmen
eingeholt
und
Ad-hoc-Anhörungen
veranstaltet.
TildeMODEL v2018
This
is
the
most
complex
path,
but
the
only
one
that
makes
it
possible
to
attain
the
goal
and
combine
the
choices
of
operators
in
a
free
market
with
a
wise
use
of
regulatory
powers.
Dies
ist
zwar
der
schwierigste
Weg,
jedoch
die
einzige
Moeglichkeit,
die
Entscheidungen
der
Betreiber
auf
einem
freien
Markt
mit
einem
sinnvollen
Gebrauch
ordnungspolitischer
Befugnisse
zu
kombinieren.
TildeMODEL v2018
In
the
face
of
major
changes
in
the
social
and
economic
environment
such
as
the
reunification
of
Germany
and
the
increasing
degree
of
globalization
on
the
market,
it
seemed
wise
to
broaden
our
collection
to
include
international
perspectives.
Angesichts
von
gesellschaftlichen
und
ökonomischen
Umwälzungen
wie
der
deutschen
Wiedervereinigung
und
der
zunehmenden
Globalisierung
des
Marktes
erschien
es
mehr
als
sinnvoll,
die
Sammlung
um
internationale
Perspektiven
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1