Translation of "Medicine chest" in German
I
came
so
close
to
raiding
my
sister's
medicine
chest.
Ich
war
so
nah
dran,
die
Hausapotheke
meiner
Schwester
zu
plündern.
OpenSubtitles v2018
They
can
always
come
in
handy
in
the
kitchen
and
medicine
chest.
Sie
können
immer
nützlich
sein,
in
die
Küche
und
Hausapotheke.
ParaCrawl v7.1
A
tube
Hondrocream
should
not
be
missing
in
any
medicine
chest.
Eine
Tube
Hondrocream
sollte
in
keiner
Hausapotheke
fehlen.
CCAligned v1
Description
Curcumin
has
more
health
benefits
than
a
whole
medicine
chest.
Beschreibung
Curcumin
hat
mehr
gesundheitliche
Vorteile
als
eine
ganze
Hausapotheke
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Check
the
medicine
chest
and
replenish
its
composition,
which
should
include:
Überprüfen
Sie
die
Hausapotheke
und
füllt
seine
Zusammensetzung,
die
sollte
folgendes
beinhalten:
ParaCrawl v7.1
Wild
herbs
and
plants
enrich
the
menu
as
well
as
the
medicine
chest.
Wildkräuter
und
-pflanzen
bereichern
den
Speiseplan
und
die
Hausapotheke.
ParaCrawl v7.1
In
many
Islamic
countries
black
cumin
seed
and
black
cumin
seed
oil
still
belong
to
every
common
medicine
chest.
In
vielen
islamischen
Ländern
sind
Schwarzkümmel
und
Schwarzkümmelöl
bis
heute
fester
Bestandteil
jeder
Hausapotheke.
ParaCrawl v7.1
Wild
herbs
Experience
makes
perfect
Wild
herbs
and
plants
enrich
the
menu
as
well
as
the
medicine
chest.
Wildkräuter
Erfahrung
macht
den
Meister
Wildkräuter
und
-pflanzen
bereichern
den
Speiseplan
und
die
Hausapotheke.
ParaCrawl v7.1
If
you
feel
more
wheezy,
your
chest
feels
tight
more
often
or
you
need
to
use
more
of
your
fast-acting
‘reliever'
medicine,
your
chest
condition
may
be
getting
worse
and
you
could
become
seriously
ill.
You
should
continue
to
take
Aerivio
Spiromax
but
do
not
increase
the
number
of
puffs
you
take.
Wenn
Sie
vermehrtes
Pfeifen
beim
Atmen
spüren,
häufiger
ein
Engegefühl
in
der
Brust
haben
oder
Sie
Ihr
Notfallarzneimittel
häufiger
anwenden
müssen,
verschlechtert
sich
möglicherweise
Ihre
Lungenerkrankung
und
Sie
könnten
ernsthaft
erkranken.
ELRC_2682 v1
If
you
feel
more
wheezy,
your
chest
feels
tight
more
often
or
you
need
to
use
more
of
your
fast-acting
‘reliever'
medicine,
your
chest
condition
may
be
getting
worse
and
you
could
become
seriously
ill.
You
should
continue
to
take
Airexar
Spiromax
but
do
not
increase
the
number
of
puffs
you
take.
Wenn
Sie
vermehrtes
Pfeifen
beim
Atmen
spüren,
häufiger
ein
Engegefühl
in
der
Brust
haben
oder
Sie
Ihr
Notfallarzneimittel
häufiger
anwenden
müssen,
verschlechtert
sich
möglicherweise
Ihre
Lungenerkrankung
und
Sie
könnten
ernsthaft
erkranken.
ELRC_2682 v1