Translation of "Most stubborn" in German
You
are
the
most
stubborn
little
monkey
I
have
ever
seen.
Du
bist
das
hartnäckigste
kleine
Äffchen,
das
ich
je
gesehen
habe.
OpenSubtitles v2018
Jeez,
I
can't
tell
if
he's
totally
deaf
or
the
most
stubborn
man
in
the
world.
Mensch,
entweder
ist
er
völlig
taub
oder
der
sturste
Mann
der
Welt.
OpenSubtitles v2018
You
are
the
most
stubborn
human
being
I
have
ever
met!
Du
bist
der
dickköpfigste
Mensch,
dem
ich
jemals
begegnet
bin!
OpenSubtitles v2018
Sheridan,
you
are
the
most
stubborn
man
I
have
ever
seen.
Sheridan,
Sie
sind
der
dickköpfigste
Mann,
den
ich
je
sah.
OpenSubtitles v2018
You
are
the
most
stubborn
woman
I
ever
knew.
Du
bist
die
sturste
Frau,
die
ich
kenne.
OpenSubtitles v2018
Not
for
me!
Grandpa
taught
me
how
to
remove
even
the
most
stubborn
of
stains.
Grandpa
hat
mir
beigebracht,
wie
man
die
hartnäckigsten
Flecken
rauskriegt.
OpenSubtitles v2018
Rosamund
you
really
are
the
most
stubborn
individual.
I...
Rosamund,
du
bist
wirklich
ausgesprochen
stur.
OpenSubtitles v2018
She
is
one
of
the
most
stubborn
persons
in
the
zodiac.
Sie
ist
eine
der
hartnäckigsten
Personen
der
Tierkreiszeichen.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
mineral-free
steam
and
pressure
can
loosen
even
the
most
stubborn
dirt.
Die
Kombination
aus
mineralienfreiem
Dampf
und
Druck
kann
selbst
hartnäckigste
Verschmutzungen
lösen.
ParaCrawl v7.1
The
Harell
cleaner
with
natural
enzymes
can
remove
even
the
most
stubborn
dirt
from
a
surface.
Der
Harell
Reiniger
mit
natürlichen
Enzymen
löst
auch
hartnäckige
Verschmutzungen
von
der
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
water
pressure,
flowrate
and
tool
loosens
the
most
stubborn
encrustations.
Die
Kombination
aus
Wasserdruck,
Fördermenge
und
Werkzeug
löst
selbst
hartnäckige
Verkrustungen.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
special
cleaners
are
the
most
stubborn
contaminants
removed.
Mittels
spezieller
Reiniger
werden
auch
hartnäckigste
Verunreinigungen
entfernt.
CCAligned v1
Quickly
removes
the
most
stubborn
limescale
and
detergent
residues
and
offers
long-lasting
corrosion
protection.
Löst
schnell
hartnäckigste
Kalk-
und
Reinigungsmittelrückstände
und
bietet
anhaltenden
Korrosionsschutz.
ParaCrawl v7.1
The
dirt
grinder
gets
rid
of
even
the
most
stubborn
dirt.
Der
Dreckfräser
macht
selbst
hartnäckigsten
Verschmutzungen
den
Garaus.
ParaCrawl v7.1
He
is
the
most
stubborn
practitioner
at
the
forced
labour
camp.
Er
ist
der
hartnäckigste
Praktizierende
im
Zwangsarbeitslager.
ParaCrawl v7.1
The
dirt
cutter
kills
even
the
most
stubborn
dirt.
Der
Dreckfräser
macht
selbst
hartnäckigsten
Verschmutzungen
den
Garaus.
ParaCrawl v7.1
Even
the
most
stubborn
dirt
is
no
problem.
Auch
hartnäckigste
Verschmutzungen
sind
kein
Problem.
ParaCrawl v7.1
Kids
are
the
most
stubborn
food
critics
and
unfortunately,
sometimes
they
are
junk
food
lovers.
Kinder
sind
die
stursten
Essenskritiker
und
leider
manchmal
sogar
eher
dem
Junk-Food-zugeneigt.
ParaCrawl v7.1