Translation of "Most susceptible" in German
Horses
belong
to
the
most
susceptible
species
to
tetanus.
Pferde
gehören
zu
den
empfänglichsten
Arten
für
Tetanus.
EMEA v3
Horses
are
among
the
most
susceptible
species
to
tetanus.
Pferde
gehören
zu
den
für
Tetanus
anfälligsten
Arten.
EMEA v3
Small
children,
the
elderly,
pregnant
women
would
be
the
most
susceptible.
Kleine
Kinder,
die
Älteren,
schwangere
Frauen
wären
am
anfälligsten.
OpenSubtitles v2018
By
these
counterblows
the
most
susceptible
spots
of
the
attacker
are
affected.
Durch
diese
Gegenstöße
werden
die
empfindlichsten
Stellen
des
Angreifers
in
Mitleidenschaft
gezogen.
ParaCrawl v7.1
When
hypertension
is
most
susceptible
to
damage:
Wenn
Hypertonie
am
anfälligsten
für
Schäden
ist:
ParaCrawl v7.1
Young
dogs
from
6
months
age
are
most
susceptible.
Junge
Hunde
im
Alter
von
bis
zu
6
Monaten
sind
am
empfänglichsten.
ParaCrawl v7.1
Windows
and
Android
are
the
most
susceptible
platforms
for
malware
infection.
Windows
und
Android
sind
die
auf
Malware-Infektionen
anfälligsten
Plattformen.
ParaCrawl v7.1
This
is
due
to
the
fact
that
they
are
most
susceptible
to
corrosion.
Dies
ist
aufgrund
der
Tatsache,
dass
sie
besonders
anfällig
für
Korrosion
sind.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
the
bones
are
most
susceptible
for
shocks
and
traumas.
Daher
sind
die
Knochen
am
empfindlichsten
für
Schocks
und
Traumata.
ParaCrawl v7.1
What
diseases
and
ailments
is
it
most
susceptible
to?
Welche
Krankheiten
und
Beschwerden
ist
es
besonders
anfällig
für?
ParaCrawl v7.1
The
ear
canal
is
one
of
the
most
susceptible
parts
of
the
body
to
fungal
and
bacterial
infections.
Der
Gehörgang
ist
eine
der
empfindlichsten
Teile
des
Körpers,
um
Pilz-und
Bakterieninfektionen.
ParaCrawl v7.1
Olive
oil
is
one
of
the
food
products
that
is
most
susceptible
to
price
rises.
Olivenöl
ist
eines
der
Lebensmittel,
das
empfindlich
auf
steigende
Preise
reagiert.
ParaCrawl v7.1
Many
potable
water
systems
are
for
the
most
part
susceptible
to
contamination.
Viele
Trinkwassernetze
sind
grundsätzlich
anfällig
für
Verkeimungen.
ParaCrawl v7.1