Translation of "Name list" in German
Is
your
name
on
the
list?
Steht
dein
Name
auf
der
Liste?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
crossed
Mary's
name
off
the
list.
Tom
strich
Marias
Namen
von
der
Liste.
Tatoeba v2021-03-10
His
name
headed
the
list.
Sein
Name
führte
die
Liste
an.
Tatoeba v2021-03-10
I
erased
my
name
off
the
list.
Ich
tilgte
meinen
Namen
von
der
Liste.
Tatoeba v2021-03-10
I
added
your
name
to
the
list.
Ich
habe
deinen
Namen
mit
auf
die
Liste
gesetzt.
Tatoeba v2021-03-10
Choose
a
different
name
or
parameter
list.
Wählen
Sie
einen
anderen
Namen
oder
eine
andere
Parameterliste.
KDE4 v2
Put
his
name
on
the
list
and
make
out
a
report
later.
Setz
ihn
auf
die
Liste
und
schreib
später
einen
Bericht.
OpenSubtitles v2018
You
added
my
name
to
the
list,
and
Trubner's.
Sie
haben
meinen
und
Trubners
Namen
der
Liste
hinzugefügt.
OpenSubtitles v2018
What
would
you
say,
Lord,
if
I
put
my
name
on
the
list
to
become
bishop?
Und
wenn
ich
auf
einer
Liste
stände,
weil
ich
Bischof
werden
will?
OpenSubtitles v2018
If
you'll
just
take
a
seat,
I'll
put
your
name
on
the
list.
Setzen
Sie
sich
doch,
ich
vermerke
Ihren
Namen.
OpenSubtitles v2018
You
killed
my
father
because
he
was
a
name
on
a
list.
Du
hast
meinen
Vater
getötet
weil
er
ein
Name
auf
einer
Liste
war.
OpenSubtitles v2018
As
you
can
see,
he's
the
last
name
on
my
list.
Wie
Sie
sehen
können,
ist
er
der
Letzte
auf
meiner
Liste.
OpenSubtitles v2018
And
please
put
your
name
on
the
list.
Und
tragen
Sie
sich
bitte
in
die
Liste
ein.
OpenSubtitles v2018
I
recognize
a
name
on
this
list.
Ich
erkenne
einen
Namen
auf
dieser
Liste.
OpenSubtitles v2018
He
helped
me.
He
tried
to
warn
you
about
your
name
on
that
list.
Er
hat
mir
geholfen
und
Sie
wegen
der
Liste
gewarnt.
OpenSubtitles v2018
For
ten
years,
there
has
only
been
one
name
on
the
list
of
visitors
that
he
will
allow.
Seit
zehn
Jahren
steht
nur
ein
Name
auf
seiner
Besucherliste.
OpenSubtitles v2018